увели́чить
- 1.
to increase, to raise, to augment, to boost
Нам увели́чили зарпла́ту.
They increased our salary.
Of quantities: prices, salary, speed, output.
- 2.
to enlarge, to expand, to extend
Он увели́чил фотогра́фию до разме́ра плака́та.
He enlarged the photo to poster size.
Of physical size or area.
- 3.
to magnify, to zoom inoptics
Увели́чь ка́рту, что́бы найти́ ну́жную у́лицу.
Zoom in on the map to find the right street.
Of lenses, screens, maps.
Examples
Инженеры увеличили дальнобойность новой пушки.
The engineers increased the range of the new gun.
Обогнавший конкурентов завод увеличил зарплаты рабочим.
The factory that outperformed its competitors raised its workers’ wages.
Фотограф увеличил контрастность снимка при обработке.
The photographer increased the contrast of the picture during post-processing.
Компания, снабжающая город водой, увеличила тарифы.
The company supplying the city with water raised its rates.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | увели́чу |
| ты | - | увели́чишь |
| он/она́/оно́ | - | увели́чит |
| мы | - | увели́чим |
| вы | - | увели́чите |
| они́ | - | увели́чат |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | увели́чь |
| вы | увели́чьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | увели́чил |
| feminine | увели́чила |
| neuter | увели́чило |
| plural | увели́чили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | increased, enlarged, having increased, having enlarged | |
| Passive present | - | |
| Passive past | enlarged, increased, magnified | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | увели́чив увеличивши | while doing (past) |
Word familyвелича́тьPRO
- велича́тьto include the patronymic
- увели́чиватьto increase; to enlarge; to magnify
- возвели́чиватьto glorify
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| возвели́чить | воз- | to glorify |
| увели́чить | у- | to increase; to enlarge; to magnify |
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
Iron edited translation 6 days ago.
ichdieLivi edited related words 3 years ago.
km1883 edited translation 8 years ago.



















