noun, masculine, inanimate
Often used word (top 400)
Translation
- 1.
shape
Also: form, image
- 2.
manner
Also: way
Usage info
каким образом: How (literally: in what way) соответствующим образом: accordingly похожим образом: in a similar way образ жизни: lifestyle таким образом, что : in such a way that
Expressions
- гла́вным о́бразом mainly
- таки́м о́бразомin this way (suchwise)
Examples
- Превосходно! Э́то так похоже на тебя сде́лать всё таки́м о́бразом.Excellent! It's just like you to come through like that.
- Каки́м о́бразом она смогла́ пройти́ тест?How did she ever pass the test?
- Я никогда не смогу́ отблагодари́ть вас до́лжным о́бразом.I can never thank you enough.
- Том всегда был сторо́нником представи́тельного о́браза правле́ния.Tom has always favored representative government.
- Таки́м о́бразом, ты реши́л стать престу́пником?So you decided to become a criminal?
- И сотвори́л Бог челове́ка по о́бразу Своему́.God created man in his own image.
- На самом де́ле, я не смотрю́ на э́то таки́м о́бразом.I don't really look at it that way.
- Я поня́тия не име́ю, каки́м о́бразом Том смог э́то сде́лать.I have no idea how Tom was able to do that.
- Таки́м о́бразом, запреще́ние официа́льно запрещено.Prohibition is hereby officially prohibited.
- Че́стно говоря, о́браз твои́х мы́слей старомо́ден.Frankly speaking, your way of thinking is out of date.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | о́браз | о́бразы |
gen.genitive | о́браза | о́бразов |
dat.dative | о́бразу | о́бразам |
acc.accusative | о́браз | о́бразы |
inst.instrumental | о́бразом | о́бразами |
prep.prepositional | о́бразе | о́бразах |
Contributions
hg edited usage info 6 months ago.
xenomurph edited translation 10 months ago.
editkurali edited translation 11 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.