придира́ться

Examples

• Том всё вре́мя к ней придира́ется.Tom always finds fault with her.
• Том постоянно к ней придира́ется.Tom always finds fault with her.
• Зна́ешь, не тебе стоит придира́ться к чужо́й рабо́те.You shouldn't be picky about other people's work, you know?
• Не придира́йся к мелоча́м.Don't quibble about the details.
• Он придира́ется ко всему́, что я говорю́.He finds fault with everything I say.
• Он всегда придира́ется к рабо́те своего́ секретаря́.He is always finding fault with the work of his secretary.
• Ты постоянно ко мне придира́ешься.You are always finding fault with me.
• Моя́ жена́ постоянно ко мне придира́ется.My wife is always finding fault with me.
• Он всё вре́мя ко мне придира́ется.He is always finding fault with me.
• Том постоянно ко всем придира́ется.Tom is always finding fault with others.