ме́лочь

Examples

• Забу́дь об э́том. Э́то така́я ме́лочь.

  Forget about it. It's such a small thing.

• У меня совсем нет ме́лочи.

  I don't have any small change.

• Похоже, что ограбле́ние ба́нка бы́ло спланировано вплоть до мелоче́й.

  It appears that the bank robbery was planned right down to the last detail.

• Извините, но у меня нет ме́лочи.

  Excuse me, but I have no change.

• Чёрт пря́чется в мелоча́х.

  The devil is in the details.

• Ме́лочи услажда́ют ничто́жные умы́.

  Small things amuse small minds.

• Вы только осложня́ете де́ло, споря о мелоча́х.

  You just complicate the argument when you split hairs that way.

• Маюми собрала́ всё свою́ ме́лочь и купи́ла пля́жный мяч.

  Mayumi gathered her small change and bought a beach ball.

• У меня нет вре́мени беспоко́иться о таки́х мелоча́х.

  I don't have time to be bothered by such small things.

• Дья́вол кро́ется в мелоча́х.

  The devil is in the details.