Dictionary
My Words
Learn
Media
DEverb, imperfective
Partner поре́зать, разреза́ть, заре́зать, среза́ть
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
cut
Also: slice, operate, kill, slaughter, knife, carve, engrave, pluck, chop
Examples
- Э́тот нож тако́й тупо́й, что им нельзя ре́зать.This knife is so dull that it can't cut.
- Она как раз ре́зала огурцы́.She was right in the middle of cutting cucumbers.
- Никогда не три́те глаза после того́, как ре́зали о́стрый пе́рец.Never rub your eyes after cutting a hot pepper.
- Не режь э́тот провод.Don't cut that wire.
- Э́то ре́жет мне слух.It doesn't sound natural to me.
- Ма́ма ре́жет хлеб ножо́м.The mother cuts the bread with the knife.
- Ре́жьте мя́со ножо́м.Cut the meat with a knife.
- Давай я тебе покажу́, как ре́зать лук, чтобы не пла́кать.Let me show you how to chop onions without crying.
- Ты всегда ре́жешь правду-матку… А ко́му нужна́ твоя́ пра́вда?You always tell it straight...but who needs your truth?
- Э́тот нож плохо ре́жет.This knife doesn't cut well.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | ре́жу | бу́ду ре́зать |
| ты | ре́жешь | бу́дешь ре́зать |
| он/она́/оно́ | ре́жет | бу́дет ре́зать |
| мы | ре́жем | бу́дем ре́зать |
| вы | ре́жете | бу́дете ре́зать |
| они́ | ре́жут | бу́дут ре́зать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | ре́жь |
| вы | ре́жьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | ре́зал |
| feminine | ре́зала |
| neuter | ре́зало |
| plural | ре́зали |
