despise russian

• презира́ть

  to despise

• презре́ть

  to despise

• презира́вший

  despising, scornful, who despised

• презира́емый

  despised, scorned

• при́зренный

  despised, scorned, contemptible

Examples

• Я терпе́ть не могу́ формальный стиль письма!

  I utterly despise formal writing!

• Пра́ктика так же важна́, как и тео́рия, но мы скло́нны цени́ть втору́ю и презира́ть пе́рвую.

  Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.

• Средневеко́вая це́рковь презира́ла теле́сное и возвыша́ла духо́вное.

  The medieval church despised the body and exalted the spirit.

• Даже слуги презира́ли его.

  Even his servants despised him.

• Бога́тые иногда презира́ют бе́дных.

  The rich sometimes despise the poor.

• Он был очень уважа́ем, тогда как его сы́на настолько же сильно презира́ли.

  He was greatly respected; while his son was as much despised.

• Вы не до́лжны презира́ть его по причи́не того́, что он не вы́играл приз.

  You mustn't despise him because he didn't win a prize.

• Она его презира́ла.

  She despised him.

• В у́ши глу́пого не говори́, потому что он презри́т разу́мные слова твои́.

  Speak not in the ears of a fool: for he will despise the wisdom of thy words.

• Не презира́й челове́ка только потому, что он бе́ден.

  Don't despise a man because he is poor.

• Бога́тые иногда смо́трят свысока на бе́дных.

  The rich sometimes despise the poor.

• Ты презира́ешь Ника, не так ли?

  You despise Nick, don't you?

• Эгои́ста презира́ли его колле́ги.

  The selfish man was despised by his colleagues.

• Они тебя не презира́ют.

  They don't despise you.

• Вы презира́ете Тома, не так ли?

  You despise Tom, don't you?

• Они презира́ют Тома.

  They despise Tom.

• Мы презира́ем вас за то, что вы сбра́сываете бо́мбы на беззащи́тных люде́й.

  We despise you for dropping bombs on defenseless people.

• Если бы я захоте́л переста́ть говори́ть со все́ми, кого презира́ю, мне пришло́сь бы приня́ть обе́т молча́ния.

  If I wanted to stop speaking to all the people I despise, I would have to take a vow of silence.

• Мы не до́лжны презира́ть челове́ка за то, что он бе́ден.

  We should not despise a man because he is poor.

• Христофор Колумб презира́л пира́тов, но люби́л их глазны́е повя́зки. Иногда он носи́л таку́ю - просто так, сме́ха ради.

  Christopher Columbus despised pirates, but he loved their eyepatches. Sometimes, he would wear one - just for fun.

• Она его презира́ет.

  She despises him.

• Она презира́ет люде́й, кото́рые лгут.

  She despises people who lie.

• Мы презира́ем её.

  We despise her.

• Мы презира́ем его.

  We despise him.

• Мы презира́ем их.

  We despise them.

• Я презира́ю их.

  I despise them.

• Я их презира́ю.

  I despise them.

• Я презира́ю её.

  I despise her.

• Я её презира́ю.

  I despise her.

• Они её презира́ют.

  They despise her.

• Они презира́ют его.

  They despise him.

• Они его презира́ют.

  They despise him.

• Они презира́ют вас.

  They despise you.

• Они презира́ют тебя.

  They despise you.

• Они тебя презира́ют.

  They despise you.

• Они вас презира́ют.

  They despise you.

• Том презира́л Мэри.

  Tom despised Mary.

• Том ни во что не ста́вил Мэри.

  Tom despised Mary.

• Она презира́ет его.

  She despises him.

• Мэри презира́ет Тома.

  Mary despises Tom.

• По пра́вде говоря, я его презира́ю.

  To tell the truth, I despise him.

• Она презира́ла своего́ му́жа.

  She despised her husband.

• Том презира́ет Мэри.

  Tom despises Mary.

• Я презира́ю э́ту му́зыку.

  I despise this music.

• Том презира́ет ложь.

  Tom despises lies.

• Том презира́ет лжецо́в.

  Tom despises people who lie.

• Она презира́ет его только за то, что он бе́ден.

  She despises him only because he is poor.

• Вы меня презира́ете, да?

  You despise me, don't you?

• Ты меня презира́ешь, да?

  You despise me, don't you?

• Вы презира́ете Тома, да?

  You despise Tom, don't you?

• Ты презира́ешь Тома, да?

  You despise Tom, don't you?

• Они вас не презира́ют.

  They don't despise you.

• Почему вы презира́ете люде́й?

  Why do you despise people?

• Почему ты презира́ешь люде́й?

  Why do you despise people?

• Том презира́ет кури́льщиков.

  Tom despises people who smoke.

• Том презира́ет тех, кто ку́рит.

  Tom despises people who smoke.

• Его со́бственные слуги презира́ли.

  His very servants despised him.

• Я его презира́ю.

  I despise him.

• Мы её презира́ем.

  We despise her.

• Мы его презира́ем.

  We despise him.

• Мы их презира́ем.

  We despise them.

• Она презира́ет Тома.

  She despises Tom.

• Кен презира́ет Тома.

  Ken despises Tom.

• Он презира́ет Тома.

  He despises Tom.

• Я презира́ю Тома.

  I despise Tom.