OpenRussian

enjoys russian

ка́верзник
one who plays, enjoys playing

Examples

Твое́й сестре́ нра́вится смотре́ть по телеви́зору борьбу́ сумо.
Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV.
Ему нра́вится его положе́ние.
He enjoys his position.
Он лю́бит поспа́ть и не лю́бит, когда его бу́дят.
He enjoys his sleep and doesn't like to have it interfered with.
Мизантро́п наслажда́ется свои́м одино́чеством.
The misanthrope enjoys his solitude.
В свобо́дное вре́мя он лю́бит поброди́ть по лесу́.
He enjoys wandering around the forest in his spare time.
Том наслажда́ется чте́нием книг на францу́зском языке́.
Tom enjoys reading books in French.
Он лю́бит смотре́ть бейсбольные ма́тчи по телеви́зору.
He enjoys watching baseball games on TV.
Он весьма лю́бит ходи́ть в кино́.
He much enjoys going to the cinema.
Еди́нственный, ко́му нра́вится в переполненном ваго́не, — э́то карма́нник.
The only one who enjoys a crowded subway car is a pickpocket.
Том говори́т, что он всегда с удово́льствием игра́ет в ка́рты с Мэри.
Tom says that he always enjoys playing cards with Mary.
У э́того магази́на вы́игрышное расположе́ние.
This store enjoys a geographical advantage.
Тому нра́вится смотре́ть телеви́зор.
Tom enjoys watching TV.
Ей нра́вится слу́шать класси́ческую му́зыку.
She enjoys listening to classical music.
Он лю́бит чита́ть нау́чные статьи́.
He enjoys reading scientific articles.
Том очень лю́бит чита́ть кни́ги.
Tom enjoys reading books.
Том де́лает то, что ему нра́вится де́лать.
Tom is doing what he enjoys doing.
Тому нра́вится путеше́ствовать.
Tom enjoys traveling.
Она обожа́ет танцева́ть и е́здить верхом.
She enjoys dancing and horseback riding.
Том лю́бит чита́ть детекти́вные исто́рии.
Tom enjoys reading detective stories.
Том обожа́ет альпини́зм.
Tom enjoys mountain climbing.
Он с удово́льствием ест мороженое.
He enjoys eating ice cream.
Том очень лю́бит слу́шать живу́ю му́зыку.
Tom enjoys listening to live music.
Тому нра́вится то, что он де́лает.
Tom enjoys what he does.
Соба́ка Тома лю́бит, когда её пылесо́сят.
Tom's dog enjoys being vacuumed.
Мэри нра́вится быть с То́мом.
Mary enjoys being with Tom.
Тому нра́вится игра́ть в гольф.
Tom enjoys playing golf.
Том обожа́ет рыба́лку.
Tom enjoys fishing.
Мэри нра́вится быть знамени́тостью.
Mary enjoys being a celebrity.
Тому нра́вится быть с Мэри.
Tom enjoys being with Mary.
Тому нра́вится слу́шать класси́ческую му́зыку.
Tom enjoys listening to classical music.
Тому нра́вится в шко́ле.
Tom enjoys school.
Он получа́ет удово́льствие от дли́тельных прогу́лок по лесу́.
He enjoys taking long walks through the forest.
Мой де́душка лю́бит вспомина́ть свою́ ю́ность.
My grandfather enjoys reminiscing about his youth.
Мой де́душка лю́бит вспомина́ть свою́ мо́лодость.
My grandfather enjoys reminiscing about his youth.
Мой де́душка лю́бит вспомина́ть свои́ молодые годы.
My grandfather enjoys reminiscing about his younger years.
Мария ест с удово́льствием су́ши из осьмино́га. Тому же, напротив, они совершенно не нра́вятся.
Maria enjoys eating octopus sushi. Tom, on the other hand, doesn't like it at all.
Ка́ждый кале́ка с удово́льствием расска́зывает о войне́.
Every war invalid enjoys talking about the war.
Том рису́ет ко́миксы, и э́то ему очень нра́вится.
Tom draws comics, and he really enjoys it.
Бабушка любит заниматься огородными делами каждое лето.
Grandma enjoys doing garden work every summer.
Он любит плотничать по выходным.
He enjoys doing carpentry on weekends.
Мои домашние очень любят гостей.
My family really enjoys having guests.
Она увлекается вырезыванием картинок из журналов.
She enjoys cutting pictures out of magazines.
Он опытный кулинар и любит готовить дома.
He is an experienced cook and enjoys cooking at home.
Она любит горнолыжный слалом зимой.
She enjoys alpine skiing slalom in winter.
Он любит столярничать по выходным.
He enjoys doing carpentry on weekends.
Этот калужанин любит гулять по парку.
This man from Kaluga enjoys walking in the park.
Дедушка, подшучивающий над внуками, любит рассказывать анекдоты.
The grandfather who likes to tease his grandchildren enjoys telling jokes.
Он называет себя натуристом и любит отдыхать без одежды.
He calls himself a naturist and enjoys relaxing without clothes.
Татьяна любит читать классическую литературу.
Tatiana enjoys reading classic literature.
Он любит свои пятничные вечера с друзьями.
He enjoys his Friday evenings with friends.