fitted russian

• обтя́нутый

  covered (tightly), upholstered, stretched over, tightly fitted

• вмеща́вшийся

  fitting in, that fitted in, being contained, that was contained

• вписа́вшийся

  fitted in, integrated, blended in, well-adjusted

• затёсывавшийся

  being hewn, being trimmed, being planed, being fitted

• облаживаемый

  being trimmed, being lined, being fitted, being framed

• обору́дованный

  equipped, furnished, fitted out

• оборудуемый

  being equipped, that is being equipped, furnished, fitted out

• обставляемый

  being furnished, being fitted out, being arranged

• обстра́ивавшийся

  that was being built around, being surrounded by buildings, undergoing construction around it

  that was being furnished, being fitted out, being arranged, being equipped

• обстраиваемый

  being furnished, being fitted out, being equipped, under arrangement

  being built around, being developed, being built up, under construction

• обстро́ивший

  having built around, having built up, having furnished, having fitted out

• подгоня́емый

  adjustable, adaptable, fitted

• подо́гнанный

  fitted, adjusted, tailored, customized

• подогна́вший

  having driven up, having brought closer

  having fitted, having adjusted, having tailored

  having urged, having spurred on, having hastened

• помести́вшийся

  that fit, that has fitted, accommodated

• при́гнанный

  fitted, adjusted, tailored, snug-fitting

• прила́дивший

  who fitted, who adjusted, who attached, who adapted, having fitted, having adjusted, having attached, having adapted

• прила́женный

  adjusted, fitted, adapted, aligned

• прила́живаемый

  being fitted, being adjusted, attachable, adaptable

• прили́тый

  flushed, suffused (with blood), crimson

  poured in, cast, closely fitted

• примеряемый

  being tried on, being fitted

• прируби́вший

  having roughly hewn, having cut and fitted

• приспосо́бивший

  adapted, adjusted, fitted

• притира́емый

  being ground, being lapped, being fitted by grinding

• притёртый

  ground-in, well-fitted, lapped, worn-in

• притёрший

  who has ground in, who has lapped, who has fitted snugly

• притёршийся

  fitted, worn in, run in, ground in

  accustomed, adapted, settled in, used to

• смонти́рованный

  mounted, assembled, installed, fitted

  edited

• снаряди́вший

  having equipped, having fitted out, having furnished, having prepared

• снаряжа́емый

  being equipped, being fitted out, being rigged, being prepared

• снаряжённый

  equipped, fitted out, outfitted, loaded (with ammunition)

• умести́вшийся

  fitted, accommodated, having fit, having been placed

• умещаемый

  placeable, fitable, that can be placed/fitted/accommodated

• умещённый

  fitted, placed, accommodated

• экипиро́ванный

  equipped, fitted out

• встро́йка

  built-in item, fitted furniture/appliance

  infill construction, new building inserted into existing area

• прита́лить

  take in (clothing), make fitted

Examples

• Том готов стать бизнесме́ном.

  Tom is fitted to become a businessman.

• Тому пришло́сь установи́ть но́вую коробку переда́ч на свой автомоби́ль.

  Tom had to have a new gearbox fitted to his car.

• Ежегодно могли́ бы быть спасены со́тни жи́зней, если бы все автомоби́ли оборудовались устро́йствами, следящими за бодрствованием води́теля.

  Many hundreds of lives could be saved each year if all cars were fitted with driver wakefulness monitors.

• Кова́ль подогна́л подко́ву под копы́то, пока она ещё была́ горя́чей.

  The farrier fitted the shoe to the horse's hoof while the shoe was hot.