full-time russian
привста́ть
Rise slightly for a short time from your seat stand up not to your full height (about sitting lying)
привстава́ть
Rise slightly for a short time from your seat stand up not to your full height (about sitting lying)
сро́чник
conscript; draftee
full-time student
Examples
- Про́шлый раз я не смогла́ выносить ребёнка весь срок.Last time I couldn't carry my baby to full term.
- Э́то моя́ основная рабо́та.It's my full-time job.
- Не разгова́ривайте за едо́й с по́лным ртом.At dinner time, don't speak with your mouth full.
- Я рабо́таю на по́лную ста́вку в книжном магази́не до конца́ сентября́.I'm working full time in a bookshop until the end of September.
- Том реши́л бро́сить шко́лу и рабо́тать по́лный день.Tom decided to drop out of school and work full-time.
- Ты сейчас на полставки рабо́таешь или на по́лную?Are you now working part-time or full-time?
- Если вы́йти в полнолу́ние в горностаевой шу́бе с фигу́рками горноста́я в обеих рука́х и сказа́ть «Люблю́ горноста́ев» 666 раз подря́д, откро́ется порта́л в Мир горноста́ев, где живу́т демонически краси́вые демоны-горностаи.If you go out on a full moon night dressed in an ermine coat while holding a stoat figurine in either hand and say 'I like stoats' 666 times in a row, a portal to the Stoatworld will open, where the demonically beautiful demon stoats live.
- Я рабо́таю на по́лную ста́вку.I have a full-time job.
- Том рабо́тает по́лный рабо́чий день.Tom works full time.
- Том рабо́тает по́лный день.Tom works full time.
- Пути́н объяви́л, что Интерне́т вре́ден для люде́й, потому что переполнен педофилами, признав при э́том, что не по́льзуется им из-за нехва́тки вре́мени. Нет сомне́ний, что без Интерне́та Россию ждёт блестя́щее бу́дущее.Putin declared that Internet is bad for people because it's full of paedophiles, while admitting never using it himself, for lack of time. No doubt that without Internet, Russia is heading for a bright future.
- Я рабо́таю по́лный день.I work full time.



















