meow russian
мяу́кать
mew, meow, miaul
мяу́канье
meow, meowing
мя́у
Meow
мяу́кавший
meowing, that meowed, having meowed
мяу́кающий
meowing
Examples
Я попыта́лся перевести́ предложе́ние «Ко́шка говори́т "мяу"» на пять языко́в, но ни один из перево́дов не оказа́лся правильным.
I tried to translate the sentence "The cat says 'meow'" into five languages, but none of the translations were correct.
Ко́шка мяукнула.
The cat meowed.
Мяу.
Meow.
Кот мяукнул.
The cat meowed.
Ко́шка беспрестанно мяучит.
The cat meows incessantly.
Поглядевший в окно кот тихо мяукнул.
The cat that looked out the window meowed softly.
Кот, выглянувший из-под кровати, тихо мяукнул.
The cat, peeking out from under the bed, meowed softly.
Кот, будимый хозяином, недовольно мяукнул.
The cat, woken by its owner, meowed unhappily.
Запутавшийся в проводах кот жалобно мяукал.
The cat, tangled in the wires, meowed piteously.
Кот, просящийся домой, мяукал под окном.
The cat, wanting to be let back inside, meowed under the window.
Котёнок, барахтавшийся в тазике, отчаянно мяукал.
The kitten struggling in the basin meowed desperately.
Кот, шлёпнувшийся с полки, обиженно мяукнул.
The cat, which had plopped off the shelf, meowed indignantly.
Кот, вылизавший всю миску, довольно мяукнул.
The cat that had licked the entire bowl clean meowed contentedly.
Кот, засеменивший к миске, замяукал.
The cat, scurrying over to its bowl, began to meow.
Кот, вынюхивавший еду на столе, тихо мяукнул.
The cat, which had been sniffing out food on the table, meowed softly.
Изголодавшийся кот мяукал под дверью.
The starving cat meowed at the door.
Котёнок, вылакавший сметану, замяукал от радости.
The kitten, having lapped up the sour cream, meowed with delight.
Кот, выпрастывающий лапу из-под одеяла, недовольно мяукнул.
The cat, pulling its paw out from under the blanket, meowed displeasedly.
Кот, ерошимый детьми, недовольно мяукал.
The cat, being tousled by the children, meowed displeasedly.
Недоедающий котёнок жалобно мяукал.
The underfed kitten meowed plaintively.
Кот, облапленный ребёнком, недовольно мяукнул.
The cat, pawed at by the child, meowed discontentedly.
Кот, подстригавшийся у ветеринара, вырывался и мяукал.
The cat being groomed at the veterinarian's struggled and meowed.
Кот, попрятавший мышей, гордо мяукал.
The cat that had hidden the mice meowed proudly.



















