pork russian

• свини́на

  pork meat

• са́ло

  salo, salt pork fat, fatback, bacon fat

  fat, lard, tallow, suet

  thin broken ice, slush ice, grease ice

• шпик

  salted pork fat, bacon fat, lard (in slices)

  sleuth, plainclothes detective, police spy, informer

• свиня́чий

  pig's, pork, swinish, piggish

• бужени́на

  cold boiled pork

• карбона́д

  cured pork loin, smoked pork loin

• сёдлышко

  small saddle, pony saddle, little saddle

  saddle (cut of meat), saddle of lamb, saddle of pork, saddle of hare

Examples

• Э́та свини́на какая-то стра́нная.

  This pork is a bit off.

• Лично мне больше нра́вится ку́рица, чем свини́на.

  As for me, I like chicken better than pork.

• Я не ем свини́ну, говя́дину или яйца.

  I don't eat pork, beef or eggs.

• Том не лю́бит свини́ну.

  Tom doesn't like pork.

• Я не могу́ есть свини́ну.

  I can't eat pork.

• Мне нельзя свини́ну.

  I can't eat pork.

• Я не ем свини́ну.

  I don't eat pork.

• Мне нельзя есть свини́ну.

  Pork doesn't agree with me.

• Как можно жить без свини́ны?

  How can one live without pork?

• Я хочу́ свиных шкварок.

  I want some pork rinds.

• Том съел слишком много свини́ны.

  Tom has been eating too much pork.

• Он ест свиную отбивную.

  He's eating pork chops.

• Почему в меню́ свиные кры́лышки, хотя у свине́й на самом де́ле нет кры́льев?

  Why are there pork wings on the menu when pigs don't actually have any wings?

• Поедание сыро́й свини́ны настолько плохо для тебя?

  Is eating raw pork really bad for you?

• Вот почему мя́со стра́уса более чем вдвое доро́же говя́дины и свини́ны.

  That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.

• В свини́не много жи́ра.

  Pork has a lot of fat.

• Том никогда не ест свини́ну.

  Tom never eats pork.

• Есть свини́ну — э́то грех?

  Is eating pork a sin?

• Грехо́вно ли есть свини́ну?

  Is eating pork a sin?

• Грешно ли есть свини́ну?

  Is eating pork a sin?

• Том не ест свини́ну.

  Tom doesn't eat pork.

• Не ешь сыру́ю свини́ну.

  Don't eat raw pork.

• Э́то говя́дина или свини́на?

  Is this beef or pork?

• Том спроси́л Мэри, ест ли она свини́ну.

  Tom asked Mary if she ate pork.

• Том ведь не ест свини́ну?

  Tom doesn't eat pork, does he?

• Здесь все зна́ют, что ты не ешь свини́ну.

  Everyone here knows you don't eat pork.

• Я никогда не ел и не буду есть свини́ну.

  I've never eaten pork and I never will.

• Том спроси́л у Мэри, ест ли она свини́ну.

  Tom asked Mary if she ate pork.

• Вы сказа́ли, что э́то говя́дина. Хотя я ду́маю, что э́то свини́на.

  You said it was beef. However, I think it's pork.

• Ты хо́чешь говя́дину или свини́ну?

  Do you want beef or pork?

• Вы хоти́те говя́дину или свини́ну?

  Do you want beef or pork?

• Свини́на соде́ржит много жи́ра.

  Pork has a lot of fat.

• Как часто ты ешь свини́ну?

  How often do you eat pork?

• Как часто вы еди́те свини́ну?

  How often do you eat pork?

• Я не люблю́ свини́ну.

  I don't like pork.

• Не ду́маю, что Том ест свини́ну.

  I don't think Tom eats pork.

• Тому нельзя свини́ну.

  Tom can't eat pork.

• Том не мо́жет есть свини́ну.

  Tom can't eat pork.

• Врач обнаружил финну в мясе свиньи.

  The doctor found a tapeworm larva in the pork.

• Повар приготовил свиную вырезку с овощами.

  The chef prepared pork tenderloin with vegetables.

• Мы прокоптим сало к празднику.

  We’ll smoke the pork fat for the holiday.

• Я люблю свиную отбивную с картошкой.

  I like pork cutlets with potatoes.

• Он купил кусок шпика на рынке.

  He bought a piece of salted pork fat at the market.

• Шпик тонко нарезали для салата.

  The salted pork fat was sliced thinly for the salad.

• Он приготовил суп из свинячьих рёбер.

  He made soup with pork ribs.

• На столе лежала нарезанная буженина.

  There was some sliced roast pork on the table.

• Мама приготовила буженину на праздник.

  Mom prepared roast pork for the celebration.

• Бутерброд с бужениной был очень вкусным.

  The roast-pork sandwich was very tasty.

• Мама купила свежую корейку на рынке.

  Mom bought fresh pork loin at the market.

• Мы запекли корейку с картофелем.

  We roasted the pork loin with potatoes.

• Копчёная корейка очень вкусная с хлебом.

  Smoked pork loin is delicious with bread.

• Мама приготовила поджарку из свинины на ужин.

  Mom made fried pork for dinner.

• Он выбросил прогорклый кусок сала.

  He threw away the rancid piece of salt pork.

• На завтрак мама купила свежий карбонад.

  Mom bought some fresh cured pork loin for breakfast.

• Карбонад отлично подходит для бутербродов.

  Cured pork loin is perfect for sandwiches.

• Он приготовил карбонад с картофелем на ужин.

  He cooked cured pork loin with potatoes for dinner.

• На столе лежал кусок копленного сала.

  There was a piece of smoked pork fat on the table.

• Вытапливаемый из свинины жир хранят в холодильнике.

  The fat rendered from pork is kept in the refrigerator.

• Накопчённое сало пахло дымом и травами.

  The smoked pork fat smelled of smoke and herbs.

• Насаливавший сало мясник улыбнулся покупателям.

  The butcher who had salted the pork fat smiled at the customers.

• Повар, просаливавший сало, добавил специи.

  The cook who was thoroughly salting the pork fat added spices.

• Сало, просаливаемое сейчас, будет готово к зиме.

  The pork fat being salted now will be ready by winter.

• На ужин мама приготовила эскалоп из свинины.

  Mom made a pork escalope for dinner.