OpenRussian

sculptor russian

ску́льптор
sculptor
вая́тель
sculptor
ску́льпторша
sculptor (female)
анимали́ст
animal painter, animal sculptor
ску́льпторский
sculptor's, sculptural
ску́льпторство
sculpture, sculpting, sculptor's work
пла́стики
plastic, plastics
thin layers, laminae
sculptors, plastic artists

Examples

Гартман Витвер — изве́стный львовский ску́льптор.
Hartman Witwer was a famous Lviv-based sculptor.
Том - ску́льптор.
Tom is a sculptor.
Скульптор создал прекрасную статую из мрамора.
The sculptor created a beautiful marble statue.
Скульптор изобразил квадригу с четырьмя конями.
The sculptor depicted a quadriga drawn by four horses.
Скульптор создал монументальный памятник героям войны.
The sculptor created a monumental memorial to the heroes of the war.
Скульптор изучал пластику человеческого тела.
The sculptor studied the plasticity of the human body.
Скульптор вылепил статую за месяц.
The sculptor molded the statue in a month.
Скульптор создал рельефный портрет известного поэта.
The sculptor created a relief portrait of the famous poet.
Скульптор высекает статую из мрамора.
The sculptor is carving a statue out of marble.
Скульптор взял стеку и начал работать с глиной.
The sculptor picked up a modelling tool and began working with the clay.
Скульптор создал новую кариатиду для фасада.
The sculptor created a new caryatid for the facade.
Скульптор изваял прекрасную статую из мрамора.
The sculptor carved a beautiful statue out of marble.
Скульптор начал ваять новую статую.
The sculptor began sculpting a new statue.
Скульптор работал с белым алебастром.
The sculptor worked with white alabaster.
Этот памятник создал известный ваятель.
This monument was created by a renowned sculptor.
В музее выставлены работы молодых ваятелей.
The museum is exhibiting works by young sculptors.
Ваятель долго работал над мраморной фигурой.
The sculptor worked on the marble figure for a long time.
Скульптор подчёркивает материальность камня.
The sculptor emphasizes the materiality of the stone.
Скульптор рельефно изобразил лица героев
The sculptor portrayed the heroes’ faces in a highly three-dimensional way.
Скульптор подчеркнул рельефность фигуры на фасаде.
The sculptor emphasized the figure’s relief on the façade.
Скульптор передал угловатость старого дома.
The sculptor captured the angularity of the old house.
Скульптор овеществляет образ в холодном камне.
The sculptor embodies the image in cold stone.
Скульптор портретно передал черты лица старика.
The sculptor faithfully captured the old man’s facial features.
Скульпторша показала нам свою новую работу.
The sculptor showed us her new work.
В мастерской работает молодая скульпторша из Казани.
A young sculptor from Kazan works in the studio.
Эту статую сделала известная скульпторша.
This statue was made by a famous sculptor.
Скульптор вырезал аканф на камне.
The sculptor carved acanthus into the stone.
Вдавивший монету в глину скульптор сделал отпечаток.
The sculptor who pressed a coin into the clay made an imprint.
Скульптор, увековечивший героя войны, стал знаменитым.
The sculptor who immortalized the war hero became famous.
Скульптор, высекающий статую, не отрывался от работы ни на минуту.
The sculptor carving a statue did not take a break from his work for a single minute.
Скульптор, высекавший памятник, трудился всю зиму.
The sculptor who was carving the monument worked all winter.
Размягчивший глину скульптор приступил к работе.
The sculptor, having softened the clay, got to work.
Скульптор, округлявший форму статуи, добавил последние штрихи.
The sculptor who was rounding out the statue's form added the final touches.
Скульптор, изваявший эту статую, был очень талантлив.
The sculptor who carved this statue was very talented.
Скульптор, ваяющий статую, работал всю ночь.
The sculptor, sculpting a statue, worked all night.
Скульптор, ваявший фигуры богов, был известен всем.
The sculptor who sculpted figures of the gods was known to everyone.
Я смотрел на скульптора, вытёсывающего лицо ангела.
I watched the sculptor carving an angel’s face.
Фигура, вытёсываемая скульптором, ещё не была закончена.
The figure being carved by the sculptor was not yet finished.
Скульптор, пересоздававший старую статую, трудился целый год.
The sculptor, who was recreating the old statue, worked on it for a whole year.
Скульптор, вытесавший фигуру из камня, показал её всем.
The sculptor who had carved the figure out of stone showed it to everyone.
Скульптор вылепляет фигуру из глины.
The sculptor is modeling a figure out of clay.
Скульптор создал богоподобную фигуру героя.
The sculptor created a godlike figure of the hero.