stripe russian

• полоса́

  strip, lane

  stripe

  band

  period of time

  range of the frequency spectrum of electromagnetic waves

  page

• лампа́с

  stripe

• лычка

  stripe

• шевро́н

  chevron; stripe insignia

  chevron pattern

• пёстрый

  covered with multi-colored spots stripes made up of something painted in different colors

  heterogeneous in composition consisting of heterogeneous parts

  ornate pretentious (about speech phrase etc)

• полоса́тый

  striped

• тельня́шка

  striped vest

• тигро́вый

  tiger, striped

• те́льник

  telnyashka, striped undershirt

• полоса́тость

  stripedness, striation, streakiness, banding

• исполосо́ванный

  streaked, striped, scored, covered with welts

• исполосова́вший

  having gashed, having lacerated, having slashed, having scored, having striped

• полосо́ванный

  striped, banded, streaked

• полосова́вший

  that striped, that streaked, that lashed

• полосуемый

  strippable, banded, striped

• располосо́ванный

  slashed, cut up, scarred, striped

• тельня́шечка

  striped undershirt (diminutive)

Examples

• Жизнь - как зе́бра; полоса́ белая, полоса́ чёрная, а в конце́ - жо́па.

  Life is like a zebra; white stripe, black stripe, and the ass at the end.

• У него есть шевроны капра́ла.

  He has corporal's stripes.

• Национа́льный флаг США называ́ют звезднополосатым.

  The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.

• Я хоте́ла бы поме́рить си́нюю полоса́тую ю́бку.

  I would like to try the blue striped skirt.

• Полоса́тое пла́тье подчеркивает её стро́йность.

  Her striped dress accentuates her slimness.

• Мне нра́вилась э́та полоса́тая руба́шка.

  I liked this striped shirt.

• Почему у зебр поло́ски?

  Why do zebras have stripes?