Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
- 1.
my god
- 2.
god
Usage info
invariable interjection
Examples
- Боже мой! Что ты де́лаешь?!Oh my God! What are you doing!?
- О Боже, э́то же мой дом!Oh my God, it's my house!
- Боже мой! Боже мой! для чего Ты оста́вил меня?My God, my God, why hast thou forsaken me?
- Гляди́, како́й большо́й! — "О, Боже!"Look at how big it is! "Oh my God!"
- Боже мой, все на меня смо́трят!Oh my God, everybody is looking at me!
- Боже, ну и ненави́жу я свою́ рабо́ту!God, I hate my job.
- Боже мой! Э́то Том!Oh My God! It's Tom!
- Боже мой! Она гори́т!Oh my God! It's on fire!
- «Боже, ну и лузер», — поду́мала она.Man, what a loser, she thought.
- Сми́луйся, боже, слёз мои́х ради!Have mercy, my God, for the sake of my tears!
Contributions
vern.martin.2 edited usage info 2 months ago.
Lucian edited word type and stress 5 years ago.
anonymous edited translation 7 years ago.
anonymous edited translation 7 years ago.