вариа́нт

Examples

• У вас есть два вариа́нта.

  You've got two choices.

• Дава́йте рассмо́трим наиху́дший вариа́нт.

  Let's consider the worst that could happen.

• Каки́е у меня есть еще вариа́нты?

  What options do I have left?

• Прави́тельство рассма́тривает вариа́нт уменьше́ния нало́гов.

  The government is considering tax cuts.

• Каки́е есть вариа́нты?

  What are the options?

• Никаки́х други́х вариа́нтов у нас нет.

  We don't have any other options.

• Э́то предпосле́дний вариа́нт те́кста.

  This is the penultimate version of the paper.

• У вас два вариа́нта.

  You have two options.

• Увы, э́то не вариа́нт.

  Unfortunately, that's not an option.

• Тот из двух вариа́нтов, кото́рый лу́чше, будет ещё и са́мым лу́чшим из э́тих вариа́нтов.

  Whichever is better out of two options is also best out of those options.