вариа́нт

Examples

• - У вас дорогой вкус! - воскли́кнул хозя́ин магази́на. - Вы уве́рены, что не хоти́те взгляну́ть сначала на более дешёвые вариа́нты?

  You have expensive taste! the shopkeeper exclaimed. "Are you sure you don't want to look through our cheaper variants first?"

• Э́тот вариа́нт лу́чше.

  This version is better.

• Никаки́х други́х вариа́нтов у нас нет.

  We don't have any other options.

• Я хочу́ тре́тий вариа́нт.

  I want a third alternative.

• Каки́е у Тома вариа́нты?

  What are Tom's options?

• Тот из двух вариа́нтов, кото́рый лу́чше, будет ещё и са́мым лу́чшим из э́тих вариа́нтов.

  Whichever is better out of two options is also best out of those options.

• Том подсказа́л Мэри, как проходи́ть те́сты с несколькими вариа́нтами отве́та.

  Tom gave Mary some advice on how to pass multiple-choice tests.

• Э́то один из вариа́нтов.

  That's one option.

• Дава́йте рассмо́трим наиху́дший вариа́нт.

  Let's consider the worst that could happen.

• Есть очень много вариа́нтов.

  There are too many choices.