Examplesallвезти́повезти́

• Э́то су́дно везёт хлопок-сырец.The ship is carrying raw cotton.
• Тому очень везёт.Tom is very lucky.
• Тому всегда везло́.Tom has always been lucky.
• Мне катастрофически не везёт с же́нщинами.I have the worst luck with women.
• Тому везёт.Tom is lucky.
• Мне очень везёт.I'm really lucky.
• Везёт же вам!How lucky you are!
• Пока что тебе везло́.You've been lucky so far.
• Как тебе везёт!How lucky you are!
• Как мне не везёт!How unlucky I am!
• Ему повезло́ и он победи́л в соревнова́нии.He was lucky and won the competition.
• Нам повезло́ победи́ть в сраже́нии.We had the luck to win the battle.
• Даже если нам не повезёт с пе́рвой попы́тки - мы мо́жем просто продолжа́ть тра́хаться, пока я не забере́менею.Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.
• Наде́юсь, тебе повезёт.I hope you're lucky.
• Мне просто повезло́.I was just fortunate.
• Повезло́ ему, что он жив.He's lucky to be alive.
• Мне повезло́ найти́ хоро́шую рабо́ту.I had the luck to find a good job.
• Том не понима́ет, как ему повезло́.Tom doesn't realize how lucky he is.
• В сле́дующий раз тебе так не повезёт.Next time, you won't be so lucky.
• Ей повезло́ пройти́ экза́мен.She was fortunate to pass the exam.