Examplesallви́детьуви́деть

• Вчера́ я ви́дел Синъити в Какогаве.I saw Shin'ichi in Kakogawa yesterday.
• О́зеро Бива можно бы́ло ви́деть с того́ места, где мы стоя́ли.Lake Biwa could be seen from where we were standing.
• В после́дний раз, когда я ви́дел Кента́, у него всё бы́ло хорошо.The last time I saw Kent, he was very well.
• «Я ви́дел ее пять дней назад», — сказа́л он.I saw her five days ago, he said.
• Я э́то ви́дел со́бственными глаза́ми.I've seen it with my own eyes.
• Выдыхая в холо́дную пого́ду, можно ви́деть свой выдохнутый во́здух.When you breathe out in cold weather, you can see your breath.
• Ви́жу фейерве́рки!I see fireworks!
• Он рассказа́л о происше́ствии так, будто ви́дел его свои́ми со́бственными глаза́ми.He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
• Вот там мы мо́жем ви́деть це́рковь.We can see a church over there.
• Никогда в жи́зни я тако́го не ви́дела, ни ра́зу!I've never seen such a thing in my life, not once!
• Когда уви́жу Ника в сле́дующий раз, мне нужно будет спроси́ть у него а́дрес и телефо́нный но́мер.I must ask Nick for his new address and telephone number when I see him.
• Взглянув сквозь тума́н, я уви́дел, как моё бу́дущее промелькну́ло у меня пе́ред глаза́ми.In looking through the mist, I caught a glimpse of my future.
• Я бы хоте́л как можно скорее уви́деть врача́.I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
• К несча́стью мне не предста́вилась возмо́жность уви́деть замок.Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.
• Если б он тебя уви́дел, он бы так удиви́лся.Should he see you, he would be surprised.
• Мы не могли́ уви́деть смысл того́, что он говори́л.We couldn't grasp the meaning of what he was trying to say.
• Он уви́дел, что, по-видимому, будет дождь.He observed that we would probably have rain.
• «Я должен его уви́деть». — «Для чего?»I have to see him. "What for?"
• Её глаза засия́ли от сча́стья, когда она уви́дела, что мать не разозли́лась на неё.Her eyes shone with joy when she saw that her mother was not mad at her.
• Я смогу́ уви́деть его в сле́дующем году.I'll be able to see him next year.