Translation
- 1.
grab
- 2.
catch (a cold etc)
- 3.
to grasp (a concept)
Examples
- Я схвати́л Мэри за ло́коть.I grabbed Mary by the elbow.
- Она схвати́ла его за ру́ку и втащи́ла на ло́дку.She grabbed him by the hand and pulled him onto the boat.
- Том схвати́л Марию за го́рло и удави́л её.Tom grabbed Mary by the throat and choked her.
- Кто-то схвати́л меня сзади.Someone grabbed me from behind.
- Он схвати́л меня за ше́ю.He caught me by the neck.
- Мы схва́тим тебя.We will catch you.
- Я схвати́л ужа́сную просту́ду.I've caught a terrible cold.
- Мэри схвати́ла свою́ су́мочку.Mary grabbed her purse.
- Я схвати́л кота́ за шкирку.I seized the cat by the neck.
- Мы схвати́ли его за яйца.We've got him by the balls.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | схвачу́ |
ты | - | схва́тишь |
он/она́/оно́ | - | схва́тит |
мы | - | схва́тим |
вы | - | схва́тите |
они́ | - | схва́тят |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | схвати́ |
вы | схвати́те |
Past | |
---|---|
masculine | схвати́л |
feminine | схвати́ла |
neuter | схвати́ло |
plural | схвати́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | схвати́в схвативши схватя́ | while doing (past) |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 1 month ago.
- luke.hess97 edited translation 1 month ago.
- Maatheush edited translation 1 year ago.
- Lisa edited related words 3 years ago.