схвати́ть

fairly common #1690B2

verbperfective imperfective is хвата́ть

1.
to grab, to seize, to grasp (physically), to catch hold of
Он схвати́л меня́ за ру́ку.
He grabbed me by the hand.
Perfective; often with за + accusative for the body part grabbed.
2.
to catch (a cold etc.), to come down with
Я схвати́л просту́ду.
I caught a cold.
3.
to grasp (a concept), to catch on to
Он сра́зу схвати́л мою мысль.
He grasped my idea at once.

Examples

Полице́йский схвати́л во́ра за ру́ку.
The policeman took the thief by the arm.
Я схвати́л грипп.
I've caught the flu.
Мужчи́на в капюшо́не схвати́л же́нщину сзади и затащи́л в находящиеся неподалеку кусты́, где изнаси́ловал её.
A man in a hood grabbed the woman from behind and dragged her into nearby bushes where he indecently assaulted her.
Он схвати́л пулемёт и вы́стрелил в полице́йскую маши́ну.
He grabbed the machine-gun and shot at the police car.
Мы схвати́ли его за яйца.
We've got him by the balls.
Нас могли́ схвати́ть.
We could get caught.
Полице́йский схвати́л челове́ка за ру́ку.
The policeman caught the man by the arm.
Поли́ция схвати́ла во́ра.
The police caught the thief.

Note: Stress change.

Imperative
ты	схвати́
вы	схвати́те

Active present	-
Active past	схвати́вший	having grabbed, having seized, who grabbed, who seized
Passive present	-
Passive past	схва́ченный	seized, grabbed, caught, apprehended
Gerund present	-
Gerund past	схвати́в схвативши схватя́	while doing (past)

схва́ткаskirmish; clash; contraction (in labour)
nounfeminine
схва́тыватьto grab; to grasp; to catch (an illness)
verbimperfective
схва́тыватьсяto grab hold (of); to grapple; to set; to jump up; to suddenly realize
verbimperfective

Verb	Prefix	Meaning
схвати́ть	-	to grab; to catch (a cold etc.); to grasp (a concept)
схвати́ться	-	to grab at; to come to grips with; to set about eagerly; to jump up; to suddenly remember; to set

LockedUnlock verb prefix groups