Translation
- 1.
fall from
Also: fall out, slip out, come out, fall, occur, turn out, happen to be
- 2.
fall on date
- 3.
stand a chance
Examples
- Вы́пал снег.It had snowed.
- Э́той зимой снег вы́пал рано.Snow fell early this winter.
- В э́том году у нас вы́пало больше снега, чем в про́шлом.This year we had more snow than last year.
- Нам так и не вы́пала возмо́жность поговори́ть с То́мом.We never got a chance to talk to Tom.
- Ему вы́пала уда́ча найти́ рабо́ту.He had the fortune to find a job.
- Много снега вы́пало в Кио́то впервые за много лет.A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.
- Моби́льный Тома вы́пал у него из карма́на в бассе́йн, когда он наклони́лся, чтобы прове́рить у́ровень воды.Tom's mobile phone fell out of his pocket into the pool when he leaned over to check the water level.
- Когда я откры́л дверь холоди́льника, оттуда вы́пало я́блоко.When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out.
- Вы́пало много снега.Much snow has fallen.
- Из его карма́на вы́пала моне́та.A coin dropped out of his pocket.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | вы́паду |
ты | - | вы́падешь |
он/она́/оно́ | - | вы́падет |
мы | - | вы́падем |
вы | - | вы́падете |
они́ | - | вы́падут |
Imperative | |
---|---|
ты | вы́пади |
вы | вы́падите |
Past | |
---|---|
masculine | вы́пал |
feminine | вы́пала |
neuter | вы́пало |
plural | вы́пали |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | вы́пав выпавши | while doing (past) |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 6 months ago.
- luke.hess97 edited translation 6 months ago.
- Dumbysol edited translation 2 years ago.