Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

вы́рвать

verb, perfective
Partner вырыва́ть
somewhat often used word (#3081)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Про́шлой но́чью меня вы́рвало. Last night I threw up.
Си́льный ветер вы́рвал у меня зонт. I had my umbrella blown off by the strong wind.
Кто-то вы́рвал из кни́ги страни́цу. Someone tore a page out from the book.
Всякий раз, когда я ви́жу, как кто-то испо́льзует сдуватель листвы́, мне хочется вы́рвать его у него из рук и раздроби́ть на ты́сячу куско́в. Every time I see someone using a leaf blower, I feel like yanking it from his hands and breaking it into a thousand pieces.
Тома вы́рвало кро́вью. Tom vomited blood.
Я ви́жу, кто-то вы́рвал страни́цу из э́той кни́ги. I see a page has been torn out of this book.
Мы вы́рвали зуб. We pulled the teeth out.
Врач вы́рвал ему зуб щипца́ми. The doctor tore his tooth away with a pair of tongs.
Их вы́рвало. They threw up.
Том вы́рвал па́ру страни́ц из своего́ блокно́та. Tom tore out a couple of pages from his notebook.