вы́бросить

fairly common #1709C1

verbperfective imperfective is выбра́сывать

1.
to throw away, to throw out, to discard
Вы́брось му́сор, пожа́луйста.
Throw out the rubbish, please.
2.
to throw out
Он вы́бросил ключи́ из окна́.
He threw the keys out of the window.
Often with из + genitive.
3.
to emit, to eject, to release
Вулка́н вы́бросил о́блако пе́пла.
The volcano ejected a cloud of ash.
4.
to put out of one's mind, to dismiss, to reject
Вы́брось э́ту мысль из головы́.
Put that thought out of your head.
Usually выбросить из головы.

Examples

Я вы́бросила э́то.
I threw it away.
Спо́соб деинсталляции: вы́бросьте па́пку в корзи́ну целиком.
Uninstall method: Chuck the whole folder into the recycle bin.
Христофор Колумб нашёл однажды Свято́й Грааль, но вы́бросил его, потому что ему не понра́вился цвет.
Christopher Columbus once found the Holy Grail but threw it out because he didn't like the color.
Я потеря́л одну перча́тку. Мне втору́ю теперь вы́бросить? Как ты счита́ешь?
I lost one glove. Should I throw the other one away now? What do you think?
Том боя́лся, что его запру́т, а ключ вы́бросят.
Tom was afraid that they'd lock him up and throw away the key.
Хоть я больше и не ношу э́ти боти́нки, я не могу́ заста́вить себя вы́бросить их.
Even though I don't wear those shoes anymore, I can't bring myself to get rid of them.
Давай его вы́бросим.
Let's throw it away.
Не говори́ мне, что ты его вы́бросил.
Don't tell me you threw it away.

Imperative
ты	вы́броси, вы́брось
вы	вы́бросьте

Active present	-
Active past	вы́бросивший	having thrown out, who threw out, having discarded, who discarded
Passive present	-
Passive past	вы́брошенный	thrown out, discarded, rejected
Gerund present	-
Gerund past	вы́бросив выбросивши	while doing (past)