Daily used word (top 100)
Verb aspects
Translation
- 1.
to speak, to talk(говори́ть)
- 2.
to have a talk(поговори́ть)
- 3.
to suggest(говори́ть)
Example: Это тоже говорит о том,что твой мозг не способен - This also suggests that your brain is not able
Examples
- Вы говори́те по-французски?Do you speak French?
- Я притвори́лся, что не понима́ю, о чём он говори́т.I pretended not to understand what he was saying.
- Он говори́л с тру́бкой во рту.He spoke with a pipe in his mouth.
- Он говори́т не только на францу́зском, но и на испа́нском.He not only speaks French, but he speaks Spanish, too.
- Иногда мой дед говори́т сам с собой, когда он остаётся один.Sometimes my grandfather talks to himself when left alone.
- Тони говори́т по-английски так же хорошо, как ты.Tony speaks English as well as you do.
- Джон говори́л так громко, что я слы́шал его на второ́м этаже́.John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
- Говоря́т, любо́вь слепа́.They say love is blind.
- Не говори́ о лю́дях за их спино́й.Don't talk about people behind their backs.
- По-японски мне говори́ть легко.Speaking Japanese is easy for me.
- Алло. Э́то Джо Карлтон. Я могу́ поговори́ть с Майклом?Hello. This is Joe Carlton. May I speak to Michael?
- Я бы хоте́л поговори́ть со знамени́тым пиани́стом пе́ред его конце́ртом.I want to talk to the famous pianist before his concert.
- Мне нужно серьезно поговори́ть с Николаем Алексеевичем.I need to have a serious talk with Nikolai Alekseyevich.
- С кем Вы хоте́ли бы поговори́ть?Who would you like to speak to?
- Мне хотелось с кем-нибудь поговори́ть.I felt like talking to someone.
- Он накрича́л на мужчи́ну внутри, с кото́рым хоте́л поговори́ть.He shouted to the men inside that he wished to talk.
- Давай! Поговори́ со мной, Транг.Come on! Talk to me, Trang.
- Я поговори́л с роди́телями об обуче́нии за рубежо́м.I talked with my parents about my studying abroad.
- Поговори́те со мной.Talk to me.
- С кем вы хоти́те поговори́ть?Who do you want to talk to?
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | говори́л | поговори́л |
feminine | говори́ла | поговори́ла |
neuter | говори́ло | поговори́ло |
plural | говори́ли | поговори́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | говорю́ |
ты | говори́шь |
он/она́/оно́ | говори́т |
мы | говори́м |
вы | говори́те |
они́ | говоря́т |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду говори́ть | поговорю́ |
ты | бу́дешь говори́ть | поговори́шь |
он/она́/оно́ | бу́дет говори́ть | поговори́т |
мы | бу́дем говори́ть | поговори́м |
вы | бу́дете говори́ть | поговори́те |
они́ | бу́дут говори́ть | поговоря́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | говори́! | поговори́! |
вы | говори́те! | поговори́те! |
Participles
Active present | Talking, speaking | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | something which was being done | ||
Gerund present | говоря́ | while doing (present) | |
Gerund past | говорив говоривши | поговори́в поговори́вши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
говори́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
поговори́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso