Dictionary
Learn
Media
Translation
- 1.
to give, let, make(дава́ть)
- 2.
give, allocate(дать)
- 3.
make(дать)
- 4.
Let (inform)(дать)
Usage info
дава́ть: +dative for receiver but accusative for the things be given
дать: + dative
Examples
- Теперь, когда мы все нае́лись, дава́йте пойдём.Now that we have eaten, let's go.
- Дава́йте зако́нчим э́ту рабо́ту как можно скорее.Let's finish this work as soon as possible.
- Мно́гие ве́щи не дава́ли мне спокойно спать про́шлой но́чью.Many things kept me from getting much sleep last night.
- Даю́ сло́во.You have my word.
- Он склонен дава́ть во́лю эмо́циям.He is apt to give vent to his feelings.
- Не дава́йте ему больше де́нег, чем нужно.Don't give him more money than is necessary.
- Дава́йте продо́лжим чита́ть с того́ места, на кото́ром останови́лись на про́шлой неде́ле.Let's resume reading where we left off last week.
- Он дал мне де́льный сове́т.He gave me a good piece of advice.
- Пожалуйста, да́йте мне ещё один шанс.Please give me another chance.
- Она дала́ ему часы.She gave him a clock.
- Дай мне ключ от э́того замка.Give me the key to this castle!
- Ду́маю, э́тот должен умере́ть, чтобы дать вы́жить друго́му. Э́то жесто́кий мир.I think this one has to die for the other to live. It's a cruel world.
- Да́йте мне буты́лку вина.Give me a bottle of wine.
- Например, я хожу́ на углублённую матема́тику, и э́то даст мне ба́ллы для колледжа в сле́дующем году.For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | дава́л | да́л |
| feminine | дава́ла | дала́ |
| neuter | дава́ло | да́ло, дало́ |
| plural | дава́ли | да́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | даю́ |
| ты | даёшь |
| он/она́/оно́ | даёт |
| мы | даём |
| вы | даёте |
| они́ | даю́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду дава́ть | да́м |
| ты | бу́дешь дава́ть | да́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет дава́ть | да́ст |
| мы | бу́дем дава́ть | дади́м |
| вы | бу́дете дава́ть | дади́те |
| они́ | бу́дут дава́ть | даду́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | дава́й! | да́й! |
| вы | дава́йте! | да́йте! |
Participles
Other Sources (auto generated)
дава́ть: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
