догна́ть

verb, perfective

Somewhat often used word (top 3,000)

Examples

Я уско́рил свой шаг, чтобы догна́ть её.I quickened my steps to catch up with her.

Он скоро дого́нит Тома.He'll soon catch up with Tom.

Мужи́к догна́л её.A man overtook her.

Они быстро нас догна́ли.They caught up with us quickly.

Он доба́вил маши́не ско́рости и догна́л меня.He accelerated his car and overtook me.

Иди́ вперед, Том. Я тебя скоро догоню́.You go ahead, Tom. I'll catch up soon.

Тому пришло́сь бежа́ть, чтобы догна́ть авто́бус.Tom had to run to catch the bus.

Я догоню́ вас позже.I'll catch up with you later.

Том дого́нит нас.Tom will catch up with us.

Поспеши́, или ты не дого́нишь его.Hurry up, or you won't catch up with him.

Note: Stress change.

Imperative
ты	догони́
вы	догони́те

Active present
Active past	догна́вший	who has caught up, having caught up, who has overtaken, having overtaken
Passive present
Passive past	до́гнанный	caught up, overtaken, reached
Gerund present
Gerund past	догна́в догнавши	while doing (past)