убеди́ться

Examples

• Я убеди́лся, что он был все еще жив.I checked to make sure that he was still alive.
• Ты скоро убеди́шься, что я прав.You will soon be convinced I am right.
• Пожалуйста, прежде чем уйти́, убеди́тесь, что все окна закры́ты.Please be sure to close the windows before you go out.
• Я хоте́ла убеди́ться, что вы здесь.I wanted to make sure you were here.
• Выходя из ко́мнаты, пожалуйста, убеди́тесь, что вы вы́ключили свет.When you leave the room, please make sure you turn off the lights.
• Вы скоро убеди́тесь, что я прав.You will soon be convinced I am right.
• Я хоте́л убеди́ться, что ты была́ здесь.I wanted to make sure you were here.
• Мы собира́емся убеди́ться, что никто не испо́льзует америка́нский наро́д ради со́бственной краткосро́чной вы́годы.We're going to make sure that no one is taking advantage of the American people for their own short-term gain.
• Его план каза́лся слишком сло́жным, но в ско́ром вре́мени мы убеди́лись в его выполни́мости.His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible.
• Ты не мог бы убеди́ться, в поря́дке ли Том?Could you make sure Tom is OK?