убеди́ться
make sure/be sure
Examples
- Его план каза́лся слишком сло́жным, но в ско́ром вре́мени мы убеди́лись в его выполни́мости.His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible.
- Вы убеди́лись, что дверь заперта на ключ?Have you made sure the door is locked?
- Пожалуйста, убеди́сь, что двери закры́ты на ключ.Please make sure that the door is locked.
- Уходя убеди́сь, что погаси́л ого́нь.Be sure to put the fire out before you leave.
- Я хоте́л убеди́ться, что вы бы́ли здесь.I wanted to make sure you were here.
- Мне нужно убеди́ться, что с То́мом всё в поря́дке.I need to make sure Tom is OK.
- Убеди́тесь в том, что вы́ключили весь свет пе́ред ухо́дом.Make sure to turn off all the lights before going out.
- Я хочу́ убеди́ться, что вы - та, за кого вы себя выдаёте.I want to make sure you are who you say you are.
- Убеди́тесь, что ваше и́мя по́льзователя и паро́ль написаны правильно.Check that your username and password are written correctly.
- Убеди́тесь, что ваши логин и паро́ль введены правильно.Check that your username and password are written correctly.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | убежу́сь |
| ты | - | убеди́шься |
| он/она́/оно́ | - | убеди́тся |
| мы | - | убеди́мся |
| вы | - | убеди́тесь |
| они́ | - | убедя́тся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | убеди́сь |
| вы | убеди́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | убеди́лся |
| feminine | убеди́лась |
| neuter | убеди́лось |
| plural | убеди́лись |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | убеди́вшись убедя́сь | while doing (past) |
Contributions
fisko edited translation 4 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.





















