Translation
to reassure
Examples
- Банк заве́рил нас, что наши де́ньги в безопа́сности.The bank reassured us that our money was safe.
- Я заве́рила его, что не опозда́ю.I reassured him that I would not be late.
- Учи́тель заве́рил нас, что через три ме́сяца мы все будем бегло говори́ть по-французски.The teacher claimed that he'd have us all speaking fluent French in three months.
- Не волну́йтесь, могу́ вас заве́рить, всё будет хорошо.Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine.
- Я заве́рил его в свое́й пре́данности.I pledged my loyalty to him.
- Если вас удивля́ет, сколько у меня свобо́дного вре́мени, могу́ вас заве́рить, что его вовсе не много.If you are surprised by how much time I have on my hands, I can assure you that this is not the case.
- Я могу́ заве́рить вас, что че́стность в конце́ концо́в окупа́ется.I can assure you that honesty pays in the long run.
- Дэн заве́рил Линду, что не собира́ется причиня́ть ей боль.Dan assured Linda that he wasn't going to hurt her.
- Мэри заве́рила Тома, что он совершенно норма́лен.Mary reassured Tom that he was perfectly normal.
- Могу́ заве́рить тебя, что всё под контролем.I can assure you everything is under control.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | заве́рю |
ты | - | заве́ришь |
он/она́/оно́ | - | заве́рит |
мы | - | заве́рим |
вы | - | заве́рите |
они́ | - | заве́рят |
Imperative | |
---|---|
ты | заве́рь |
вы | заве́рьте |
Past | |
---|---|
masculine | заве́рил |
feminine | заве́рила |
neuter | заве́рило |
plural | заве́рили |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | заве́рив заверивши заве́ря | while doing (past) |
Contributions
- RandysPudge edited translation 1 month ago.