устра́ивать
- 1.
to arrange, to organize, to set up, to establish
Они́ устра́ивают пра́здник ка́ждый год.
They organize a party every year.
- 2.
to suit, to be convenient for, to satisfy
Э́то меня́ не устра́ивает.
That doesn't suit me.
Usually with an accusative object: это меня устраивает.
- 3.
to get (a job or place) for someone, to place (someone)
Оте́ц устра́ивает сы́на на рабо́ту.
The father is getting his son a job.
- 4.
to put in order, to sort out
Пе́ред отъе́здом он устра́ивает свои́ дела.
Before leaving he puts his affairs in order.
Examples
Хватит устраивать бестолковщину, давайте работать спокойно.
Enough of this chaos—let's work calmly.
Если вас э́то не устра́ивает, поговори́те с дире́ктором!
If that doesn't suit you, talk to the boss!
Тебя устра́ивает тако́е объясне́ние?
Do you accept that explanation?
Хватит устраивать препирательства по мелочам!
Enough with all this bickering over trivial things!
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | устра́иваю | бу́ду устра́ивать |
| ты | устра́иваешь | бу́дешь устра́ивать |
| он/она́/оно́ | устра́ивает | бу́дет устра́ивать |
| мы | устра́иваем | бу́дем устра́ивать |
| вы | устра́иваете | бу́дете устра́ивать |
| они́ | устра́ивают | бу́дут устра́ивать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | устра́ивай |
| вы | устра́ивайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | устра́ивал |
| feminine | устра́ивала |
| neuter | устра́ивало |
| plural | устра́ивали |
Participles
| Active present | suiting, satisfying, acceptable, suitable | |
|---|---|---|
| Active past | suiting, satisfying, arranging, organizing | |
| Passive present | arranged, organized, held, set up | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | устра́ивая | while doing (present) |
| Gerund past | устраивав устраивавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| устра́ивать | - | to arrange; to suit; to get (a job or place) for someone; to put in order |
| устра́иваться | - | to settle in; to get a job; to find accommodation; to work out |
| обустра́ивать | об- | to equip |
| обустра́иваться | об- | to settle in |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
haunter1781 edited translation 7 months ago.
haunter1781 edited translation 7 months ago.
haunter1781 edited translation 7 months ago.



















