No results for
somewhat often used word (#2748)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.marry
marry
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Вскоре она вновь вы́шла замуж. She remarried soon.
- Мэри была́ уве́рена, что никогда не вы́йдет замуж. Mary was convinced that she would never get married.
- Я слы́шала, что ты вы́шла замуж. I heard you got married.
- Её ста́ршая сестра́ вы́шла замуж в про́шлом ме́сяце. Her older sister got married last month.
- Она вы́шла замуж за бога́того старика́. She married a rich old man.
- Наконец, моя́ сестра́ вы́шла замуж. Finally, my sister got married.
- После оконча́ния шко́лы она вы́шла замуж за однокла́ссника. On leaving school, she got married to her classmate.
- Мой оте́ц не позво́лил мне вы́йти за него замуж. My father did not let me marry him.
- Она ни за что не вы́йдет замуж за Сато. She would never in the world marry Satou.
- Ста́ршая дочь Тома всё ещё не вы́шла замуж. Tom's older daughter is still unmarried.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"105780","ru":"\u041c\u044d\u0440\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430́ \u0443\u0432\u0435́\u0440\u0435\u043d\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u044b́\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436.","tl":"Mary was convinced that she would never get married.","links":[{"bareId":2773,"start":44,"length":5}]},{"id":"51835","ru":"\u0421\u0442\u0430́\u0440\u0448\u0430\u044f \u0434\u043e\u0447\u044c \u0422\u043e\u043c\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u0432\u044b́\u0448\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436.","tl":"Tom's older daughter is still unmarried.","links":[{"bareId":2773,"start":37,"length":5}]},{"id":"118641","ru":"\u0415\u0451 \u0441\u0442\u0430́\u0440\u0448\u0430\u044f \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430́ \u0432\u044b́\u0448\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436 \u0432 \u043f\u0440\u043é\u0448\u043b\u043e\u043c \u043c\u0435́\u0441\u044f\u0446\u0435.","tl":"Her older sister got married last month.","links":[{"bareId":2773,"start":27,"length":5}]},{"id":"5400","ru":"\u041d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u043c\u043e\u044f́ \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430́ \u0432\u044b́\u0448\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436.","tl":"Finally, my sister got married.","links":[{"bareId":2773,"start":29,"length":5}]},{"id":"29154","ru":"\u041c\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0435́\u0446 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043é\u043b\u0438\u043b \u043c\u043d\u0435 \u0432\u044b́\u0439\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436.","tl":"My father did not let me marry him.","links":[{"bareId":2773,"start":42,"length":5}]},{"id":"33127","ru":"\u041e\u043d\u0430 \u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432\u044b́\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436 \u0437\u0430 \u0421\u0430\u0442\u043e.","tl":"She would never in the world marry Satou.","links":[{"bareId":2773,"start":25,"length":5}]},{"id":"26662","ru":"\u041e\u043d\u0430 \u0432\u044b́\u0448\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436 \u0437\u0430 \u0431\u043e\u0433\u0430́\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043a\u0430́.","tl":"She married a rich old man.","links":[{"bareId":2773,"start":11,"length":5}]},{"id":"76500","ru":"\u042f \u0441\u043b\u044b́\u0448\u0430\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0442\u044b \u0432\u044b́\u0448\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436.","tl":"I heard you got married.","links":[{"bareId":2773,"start":26,"length":5}]},{"id":"87745","ru":"\u0412\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0432\u044b́\u0448\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436.","tl":"She remarried soon.","links":[{"bareId":2773,"start":24,"length":5}]},{"id":"12134","ru":"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430́\u043d\u0438\u044f \u0448\u043a\u043é\u043b\u044b \u043e\u043d\u0430 \u0432\u044b́\u0448\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u043b\u0430́\u0441\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430.","tl":"On leaving school, she got married to her classmate.","links":[{"bareId":2773,"start":35,"length":5}]}]
Other sources
Auto-generated links.
More about the translations
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)
