за́муж

Examples

• Родители Марико бы́ли резко против того́, чтобы она вы́шла замуж за америка́нца.Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American.
• Несомне́нно, она его лю́бит, но замуж за него не вы́йдет.No doubt she loves him, but she won't marry him.
• После оконча́ния шко́лы она вы́шла замуж за однокла́ссника.On leaving school, she got married to her classmate.
• До неда́внего вре́мени основное предназначе́ние же́нщины заключа́лось в том, чтобы вы́йти замуж и рожа́ть дете́й.Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.
• Когда она вы́шла замуж?When did she get married?
• Она вы́шла замуж, когда ей бы́ло двадцать пять.She got married when she was twenty-five.
• Моя́ мать вы́шла замуж в двадцатиле́тнем во́зрасте.My mother got married at the age of twenty.
• Она вы́шла замуж в про́шлом году.She got married last year.
• Если б я только вы́шла замуж за друго́го мужчи́ну.If only I had married another man.
• Она ни за что не вы́йдет замуж за Сато.She would never in the world marry Satou.