за́муж

Examples

• До неда́внего вре́мени основное предназначе́ние же́нщины заключа́лось в том, чтобы вы́йти замуж и рожа́ть дете́й.Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.
• Она вы́шла замуж за Джона не потому, что люби́ла его, а потому что он был бога́т.She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.
• Саларимен предложи́л до́чери директора вы́йти за него замуж, но получи́л отка́з.The salaryman proposed to the director's daughter, but he was rejected.
• Она вы́шла за него замуж в про́шлом году.She married him last year.
• У него три до́чери: одна вы́шла замуж, остальные - нет.He has three daughters; one is married, but the others aren't.
• Она вы́шла замуж за богача́.She married a rich man.
• Моя́ сестра́ вы́шла замуж за врача́.My sister married a doctor.
• Бы́ло очевидно, что Ханако не хо́чет выходить замуж за Таро.It was clear that Hanako did not wish to marry Taro.
• Она была́ обя́зана вы́йти замуж за э́того старика́.She was obliged to marry the old man.
• Она вы́шла замуж, когда ей бы́ло двадцать пять.She got married when she was twenty-five.