ре́зко

Examples

• Мы резко подали в сто́рону, и грузови́к промча́лся мимо нас. Чуть-чуть и могла́ бы быть ава́рия.We swerved as the lorry crashed past. It was a close thing.
• После того́, как в Но́вой Гвинее ста́ли выра́щивать батат, её населе́ние резко увели́чилось.When the sweet potato was introduced to New Guinea, the population exploded.
• Эскала́тор резко останови́лся.The escalator quickly stopped.
• Она резко распахну́ла дверь.She jerked the door open.
• Она резко затормози́ла, увидев ребёнка, выбегающего на доро́гу.She braked hard when she saw a child run out into the road.
• Том резко останови́лся.Tom stopped abruptly.
• Прожи́точный ми́нимум вы́рос так резко, что для нас ста́ло почти невозмо́жным своди́ть концы́ с конца́ми.The cost of living has risen so quickly that it is almost impossible for us to make both ends meet.
• Почему рожда́емость так резко упа́ла?Why has the birthrate declined so sharply?
• Том резко затормози́л.Tom slammed on the brakes.
• Э́та техноло́гия резко сни́зит цену́ со́лнечной эне́ргии.This technology will drastically lower the cost of solar energy.