Translation
- 1.
sharply
Also: drastically
- 2.
abruptly
Also: suddenly, quickly
Examples
- Том резко затормози́л.Tom slammed on the brakes.
- Родители Марико бы́ли резко против того́, чтобы она вы́шла замуж за америка́нца.Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American.
- Про́шлой но́чью температу́ра резко упа́ла.There was a sudden drop in the temperature last night.
- Цены на недвижимость резко взлете́ли за после́дние десять лет.Home prices have skyrocketed in the last ten years.
- Прожи́точный ми́нимум вы́рос так резко, что для нас ста́ло почти невозмо́жным своди́ть концы́ с конца́ми.The cost of living has risen so quickly that it is almost impossible for us to make both ends meet.
- Авто́бус резко затормози́л.The bus stopped sharply.
- Пья́ный води́тель слишком резко поверну́л, потеря́л контро́ль над автомоби́лем и заде́л шесть припаркованных маши́н.The drunk driver took the turn too fast, lost control of his car, and sideswiped six parked cars.
- Том резко измени́л свою́ жизнь после пребыва́ния в реабилитационном це́нтре.Tom turned his life around after a stint in rehab.
- Том резко вы́дохнул.Tom exhaled sharply.
- Произво́дство резко упа́ло.Production fell rapidly.
Contributions
anonymous edited translation 5 years ago.
anonymous edited translation 5 years ago.
anonymous edited translation 5 years ago.
jwhitlaw edited translation 6 years ago.