позво́лить

Examples

• Она не позво́лила неуда́че лиши́ть её си́лы ду́ха.She did not let failure discourage her.
• Том позво́лил Мэри уйти́ домой рано.Tom allowed Mary to go home early.
• Я вдруг вспо́мнил, что не могу́ позво́лить себе столько книг.I suddenly remembered that I couldn't afford so many books.
• Его нищета́ не позво́лила ему ходи́ть в шко́лу.Poverty prevented him from attending school.
• Если позво́лит пого́да, то за́втра мы заберёмся на верши́ну горы.Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow.
• Джек не мо́жет позво́лить себе купи́ть но́вый велосипе́д.Jack can't afford to buy a new bicycle.
• Когда ты мо́жешь э́то себе позво́лить, следует откла́дывать де́ньги.You should put aside some money when you can afford to.
• Позво́льте мне поздра́вить Вас с успе́хом.Let me congratulate you on your success.
• Том не зна́ет, как Мэри смогла́ позво́лить себе купи́ть но́вую маши́ну.Tom doesn't know how Mary was able to afford a new car.
• Я не могу́ себе позво́лить поку́пку но́вой маши́ны.I can't afford to buy a new car.