Dictionary
Learn
MediaTranslation
- 1.
let or allow
- 2.
to afford
Usage info
+ dat.
Examples
- Она приподняла́ у́гол салфе́тки, закрывавшей ее корзи́ну, и позво́лила мне взгляну́ть.She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.
- Позво́льте мне вас изме́рить.Please allow me to measure you.
- Позво́льте мне забра́ть ваш бага́ж.Let me relieve you of your baggage.
- Я не могу́ позво́лить себе зря потра́тить хоть одну ие́ну.I can't afford to waste a single yen.
- Его нищета́ не позво́лила ему ходи́ть в шко́лу.Poverty prevented him from attending school.
- Том не мог позво́лить себе купи́ть велосипе́д, кото́рый он хоте́л.Tom couldn't afford to buy the bicycle he wanted.
- Кто мо́жет позво́лить себе купи́ть тако́й дорогой дом?Who can afford to buy such an expensive house?
- Я могу́ позво́лить себе одну, но не обеих.I can afford one, but not both.
- Если вы позво́лите мне сказа́ть, я всё объясню́.If you permit me to speak, I can explain everything.
- Я больше не могу́ себе позво́лить отступа́ть.I can't let myself have any more setbacks.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | позво́лю |
| ты | - | позво́лишь |
| он/она́/оно́ | - | позво́лит |
| мы | - | позво́лим |
| вы | - | позво́лите |
| они́ | - | позво́лят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | позво́ль |
| вы | позво́льте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | позво́лил |
| feminine | позво́лила |
| neuter | позво́лило |
| plural | позво́лили |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing (позво́лить) | |
| Passive present | ||
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | позво́лив позволивши позво́ля | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited usage info 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Lisa edited tags 2 years ago.
