позво́лить

Examples

• Я не могу́ себе позво́лить поку́пку но́вой маши́ны.I can't afford to buy a new car.
• Я не могу́ позво́лить себе купи́ть но́вый велосипе́д.I cannot afford to buy a new bicycle.
• Мы начнем за́втра, если пого́да позво́лит.We will start tomorrow, weather permitting.
• Ему не позво́лили поступи́ть в колледж.He was not allowed to enroll in the college.
• Том не зна́ет, как Мэри смогла́ позво́лить себе купи́ть но́вую маши́ну.Tom doesn't know how Mary was able to afford a new car.
• Позво́льте предста́вить мою супру́гу.Let me introduce my wife.
• Вдруг я вспо́мнил, что не могу́ себе позво́лить купи́ть так много книг.All of a sudden, I remembered that I couldn't pay for so many books.
• Я держа́ла шу́бу рядом со щеко́й и мечта́ла, что однажды я смогу́ себе её позво́лить.I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.
• Э́то была́ поку́пка, кото́рую он не мог себе позво́лить.It was a purchase which he could not possibly afford.
• Позво́льте дать вам сове́т.Let me give you some advice.