позво́лить

Examples

• Вы позво́лите мне попро́бовать ещё раз?Will you let me try once more?
• Позво́льте мне поздра́вить Вас с успе́хом.Let me congratulate you on your success.
• Я не могу́ позво́лить себе поку́пку но́вого велосипе́да, так что придется обойти́сь вот э́тим ста́рым.I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.
• Если вы позво́лите мне сказа́ть, я всё объясню́.If you permit me to speak, I can explain everything.
• Я могу́ позво́лить себе одну, но не обеих.I can afford one, but not both.
• Том не зна́ет, как Мэри смогла́ позво́лить себе купи́ть но́вую маши́ну.Tom doesn't know how Mary was able to afford a new car.
• Том позво́лил Мэри вести свою́ маши́ну.Tom gave Mary permission to drive his car.
• Он не мо́жет позво́лить себе но́вую маши́ну.He can't afford a new car.
• Мы начнем за́втра, если пого́да позво́лит.We will start tomorrow, weather permitting.
• Больная нога́ не позво́лила ему вы́играть забе́г.His bad leg prevented him from winning the race.