позво́лить

Examples

Я вдруг вспо́мнил, что не могу́ позво́лить себе столько книг.I suddenly remembered that I couldn't afford so many books.
Он не мо́жет себе позво́лить купи́ть автомоби́ль.He cannot afford to buy a car.
Ему не позво́лили поступи́ть в колледж.He was not allowed to enroll in the college.
Я не могу́ позво́лить себе зря потра́тить хоть одну ие́ну.I can't afford to waste a single yen.
Когда ты мо́жешь э́то себе позво́лить, следует откла́дывать де́ньги.You should put aside some money when you can afford to.
Мой оте́ц не позво́лил мне вы́йти за него замуж.My father did not let me marry him.
Позво́льте мне поздра́вить Вас с успе́хом.Let me congratulate you on your success.
Мой оте́ц не позво́лил бы мне поступи́ть в колледж.My father would not permit me to go on to college.
Я больше не могу́ себе позво́лить отступа́ть.I can't let myself have any more setbacks.
Он не мо́жет позво́лить себе но́вую маши́ну.He can't afford a new car.