позво́лить

Examples

Том не зна́ет, как Мэри смогла́ позво́лить себе купи́ть но́вую маши́ну.Tom doesn't know how Mary was able to afford a new car.
Призовые де́ньги позво́лили мне отпра́виться в путеше́ствие вокруг све́та.The prize money enabled me to go on a world cruise.
Мой оте́ц не позво́лил бы мне поступи́ть в колледж.My father would not permit me to go on to college.
Мы начнем за́втра, если пого́да позво́лит.We will start tomorrow, weather permitting.
Если позво́лит пого́да, то за́втра мы заберёмся на верши́ну горы.Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow.
Он не мо́жет себе позво́лить купи́ть автомоби́ль.He cannot afford to buy a car.
Я не могу́ позво́лить себе купи́ть но́вый велосипе́д.I cannot afford to buy a new bicycle.
Позво́льте дать вам сове́т.Let me give you some advice.
Э́то была́ поку́пка, кото́рую он не мог себе позво́лить.It was a purchase which he could not possibly afford.
Джек не мо́жет позво́лить себе купи́ть но́вый велосипе́д.Jack can't afford to buy a new bicycle.