Translation
- 1.
set - busy oneself
- 2.
take up
Usage info
instrumental case
Examples
- Том сказа́л Мэри, что ему нечем заня́ться.Tom told Mary that he didn't have anything to do.
- Мне нечем заня́ться сего́дня днем.I have nothing to do this afternoon.
- Мне нечем особо заня́ться.I have nothing particular to do.
- Ты бы заняла́сь со мной се́ксом за миллио́н до́лларов?Would you have sex with me for a million dollars?
- Я займу́сь э́той пробле́мой.I will deal with this problem.
- Так как заня́ться больше бы́ло нечем, Том начал убира́ться у себя в ко́мнате.For the lack of something better to do, Tom started cleaning his room.
- Тебе нечем заня́ться?Don't you have something to do?
- Дава́йте займёмся форма́льностями.Let's deal with the formalities.
- Я хоте́л бы э́тим заня́ться.I'd like to do that.
- Том займётся дета́лями.Tom will handle the details.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | займу́сь |
ты | - | займёшься |
он/она́/оно́ | - | займётся |
мы | - | займёмся |
вы | - | займётесь |
они́ | - | займу́тся |
Imperative | |
---|---|
ты | займи́сь |
вы | займи́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | за́нялся, занялся́, заня́лся |
feminine | заняла́сь |
neuter | заняло́сь, за́нялось |
plural | заняли́сь, за́нялись |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | занявши́сь | while doing (past) |
Contributions
Chaa mmmm edited translation 5 years ago.
domedap edited translation 6 years ago.
domedap edited usage info 6 years ago.