заседа́ть
- 1.
to be in session, to hold a meeting, to confer, to meet
Коми́ссия заседа́ет уже́ три ча́са.
The committee has been in session for three hours already.
Of a committee, court, parliament or other official body.
- 2.
to sit (in a body), to have a seat, to serve (on a council)
Он заседа́ет в городско́м сове́те.
He sits on the city council.
Usually with в + prepositional: заседать в парламенте.
- 3.
to sit around, to be stuck
Э́то зна́чит, что мы бу́дем здесь заседа́ть неде́лю, е́сли пона́добится.
That means we'll be stuck here for a week if we have to.
Colloquial and often ironic.
Examples
Совет, одобрявший бюджет, заседал два часа.
The council that had approved the budget met for two hours.
Депутаты заседают в парламенте по вторникам
The members of parliament sit in session on Tuesdays.
Рецензирующий комитет заседает завтра.
The review committee is meeting tomorrow.
Он заседа́ет в за́ле заседа́ний.
He's sitting in the meeting room.
Совет, избиравший ректора, заседал целый день.
The council that was electing the rector met all day.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | заседа́ю | бу́ду заседа́ть |
| ты | заседа́ешь | бу́дешь заседа́ть |
| он/она́/оно́ | заседа́ет | бу́дет заседа́ть |
| мы | заседа́ем | бу́дем заседа́ть |
| вы | заседа́ете | бу́дете заседа́ть |
| они́ | заседа́ют | бу́дут заседа́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | заседа́й |
| вы | заседа́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | заседа́л |
| feminine | заседа́ла |
| neuter | заседа́ло |
| plural | заседа́ли |
Participles
| Active present | sitting, in session | |
|---|---|---|
| Active past | who was in session, who met, having been in session | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | заседа́я | while doing (present) |
| Gerund past | заседав заседавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| заседа́ть | за- | to be in session; to sit (in a body); to sit around |
| наседа́ть | на- | to press; to put pressure on; to settle (on) |
| приседа́ть | при- | to squat |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.



















