иго́лка

uncommon #5769

nounfeminineinanimatecountable

1.
needle
Дай мне иго́лку с ни́ткой.
Give me a needle and thread.
Formally a diminutive of игла, but it is the everyday word for a sewing needle.
2.
quill, spine, needle (of a conifer)
У маленьких ежей ещё нет иго́лок.
The baby hedgehogs don't have quills yet.

Examples

Нитка легко продевается через ушко иголки.
The thread passes easily through the eye of the needle.
Осторожно, не накалывайся на иголку!
Be careful not to prick yourself on the needle!
Бабушка хранила иголки в старом игольнике.
Grandmother kept the needles in an old needle case.
Я весь день был как на иго́лках.
I've been on edge all day.
Портной, вдёргивавший нитку в иголку, щурился на свет.
The tailor who was threading a needle squinted in the bright light.
Все сиде́ли как на иго́лках.
Everybody was on the edge of their seat.
Э́то как найти́ иго́лку в сто́ге сена.
That's like finding a needle in a haystack.
Женщина, надшивавшая занавески, отложила иголку.
The woman who had been sewing an extra piece onto the curtains put her needle down.