ни́тка

Examples

• Я промо́к до ни́тки.I'm soaking wet.
• Том пришёл домой промокший до ни́тки.Tom arrived home soaking wet.
• У тебя есть иго́лка и ни́тка?Have you got needle and thread?
• Я промо́кла до ни́тки.I got soaking wet.
• Сколько стоит э́та ни́тка жемчуга?How much is that string of pearls?
• Если бы не твой плащ, я промо́к бы до ни́тки.Had it not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
• Я попа́л под ли́вень и вы́мок до ни́тки.I was caught in a shower and got drenched to the skin.
• Мы попали под ли́вень и промо́кли до ни́тки.We were caught in a shower and got wet to the skin.
• Из-за си́льного дождя́ мы вы́мокли до ни́тки.Due to the heavy rain we were soaked to the skin.
• Кот спу́тал все ни́тки.The cat tangled up all the threads.