ни́тка

Examples

• Я попа́л под ли́вень и промо́к до ни́тки.I was caught in a shower and got drenched to the skin.
• Если бы не твой плащ, я промо́к бы до ни́тки.Had it not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
• Я вам вде́ну ни́тку в иго́лку.I'll thread the needle for you.
• С ми́ру по ни́тке - го́лому руба́ха.Many a little makes a mickle.
• Я промо́кла до ни́тки.I got soaking wet.
• Том пришёл домой промокший до ни́тки.Tom arrived home soaking wet.
• Том чи́стит зу́бы ни́ткой не́сколько раз в неде́лю.Tom flosses his teeth several times a week.
• Пожалуйста, да́йте мне кату́шку бе́лых ни́ток.Please give me a spool of white thread.
• Я промо́к до ни́тки.I'm soaking wet.
• Не дёргай, а не то спу́таешь ни́тки.Don't pull, or you'll tangle the threads.