ни́тка

noun, feminine, inanimate

Somewhat often used word (top 5,000)

1.
thread, string, yarn
Example:
до ни́тки
completely (literally, “to the [last] thread”)
2.
line

Examples

Я попа́л под ли́вень и вы́мок до ни́тки.I was caught in a shower and got drenched to the skin.
Он промо́к под дождём до ни́тки.He was drenched by the rain.
Мне нужны́ ни́тки, чтобы приши́ть э́ту пу́говицу.I need thread to sew on this button.
Куда иго́лка, туда и ни́тка.Wherever the needle goes, the thread goes too.
Если вы найдёте иго́лку с ни́ткой, я вам пришью́ пу́говицу.If you'll get a needle and thread, I'll sew your button on.
Том промо́к до ни́тки.Tom got wet to the skin.
Том пришёл домой промокший до ни́тки.Tom arrived home soaking wet.
Сколько стоит э́та ни́тка жемчуга?How much is that string of pearls?
Я промо́к до ни́тки.I'm soaking wet.
Нелегко вдеть ни́тку в иго́лку.It's not easy to thread a needle.