равно́

Examples

• Лак для ногте́й бесполе́зен: никто всё равно не смо́трит на но́гти.Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.
• Мне все равно, уйдет он или оста́нется.I don't care whether he leaves or stays.
• Нам всё равно, чем он занима́ется.We don't care what he does.
• Я зна́ю, что тебе всё равно.I know you don't care.
• Десять ми́нус два равно восемь.Ten minus two is eight.
• Она всё равно хоте́ла пойти́.She wanted to go out anyway.
• Ты не слу́шаешь. Все равно что со стено́й разгова́риваю.You never listen. I might as well talk to the wall.
• У него не бы́ло никако́го о́пыта в преподава́нии, но он всё равно э́тим занялся.He'd had no experience of teaching, but he plunged in nonetheless.
• Мне всё равно.I don't mind.
• Мы доста́точно незначи́тельны, но всё равно замеча́тельны.We're quite insignificant, but awesome nevertheless.