Translation
- 1.
is indifferent
Also: alike, in like manner, nor
Example: всё равно́ - it's all the same, anyway, in any case
- 2.
equally
- 3.
anyway
Usage info
все-равно́: all alike
Examples
- Даже если она не придёт, мне всё равно.I don't mind even if she doesn't come.
- Всё равно, мне э́то не нра́вится.Anyway, I don't like it.
- Мо́жешь рассказа́ть ему, мне всё равно.You can tell him for all I care.
- Хотя она была́ занята́, она все равно пришла́ проводи́ть меня.Even though she was very busy, she came to see me off all the same.
- Тому всё равно, что о нём говоря́т.Tom doesn't care what other people say about him.
- Я зна́ю, что тебе всё равно.I know you don't care.
- Не жела́ть облада́ть - всё равно что облада́ть.Not wanting is the same as having.
- У него бы́ли недоста́тки, но я его всё равно люби́ла.He had faults, but despite that I loved him.
- Ты мо́жешь э́тому не ве́рить, но э́то всё равно пра́вда.You may not believe it, but it is nonetheless true.
- Все бы́ли против э́того, но они всё равно пожени́лись.Everyone opposed it, but they got married all the same.
Contributions
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.