равно́

Examples

• Даже если она не придёт, мне всё равно.I don't mind even if she doesn't come.
• Он был уставший, но всё равно пришёл им помочь.He was tired, and yet he went to help them.
• У него бы́ли недоста́тки, но я его всё равно люби́ла.He had faults, but despite that I loved him.
• Я зна́ю, что тебе всё равно.I know you don't care.
• Пробежав так быстро, как она только могла́, она всё равно не успе́ла на авто́бус.Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.
• Не жела́ть облада́ть - всё равно что облада́ть.Not wanting is the same as having.
• Моему́ учи́телю фи́зики все равно, пропущу́ ли я заня́тия.My physics teacher doesn't care if I skip classes.
• Грузовики́ не смогли́ пройти́ прове́рку, но води́тели всё равно на них вы́ехали.The trucks had failed the inspection, but the drivers took them out anyway.
• Хорошо э́то или плохо, дава́йте всё равно э́то сде́лаем.Whether it's good or not, let's do it anyway.
• Тому всё равно, что о нём говоря́т.Tom doesn't care what other people say about him.