равно́

Examples

• Мне всё равно.I don't mind.
• Все бы́ли против э́того, но они всё равно пожени́лись.Everyone opposed it, but they got married all the same.
• Мне всё равно, придёт ли он или нет.It makes no difference to me whether he comes or not.
• Целое число́ явля́ется натура́льным тогда и только тогда, когда оно больше или равно нулю́.An integer is natural if and only if it is greater or equal to 0.
• Я прове́рил все части по инстру́кции, но он всё равно не зарабо́тал.I checked every part according to the instruction book, but it did not run.
• Он был уставший, но всё равно пришёл им помочь.He was tired, and yet he went to help them.
• Ты не слу́шаешь. Все равно что со стено́й разгова́риваю.You never listen. I might as well talk to the wall.
• Всё равно, каки́м ты был пья́ным, Гёте был поэ́т!No matter how drunk you were, Goethe was a poet!
• Мне всё равно, что говоря́т лю́ди.I don't care what people say.
• Мо́жешь говори́ть до посине́ния, ты всё равно меня не убеди́шь.You can talk until you're blue in the face, but you'll never convince me.