Translation
- 1.
is indifferent
Also: alike, in like manner, nor
Example: всё равно́ - it's all the same, anyway, in any case
- 2.
equally
- 3.
anyway
Usage info
все-равно́: all alike
Examples
- Я всё равно пойду́.I'll go anyway.
- Моему́ учи́телю фи́зики все равно, пропущу́ ли я заня́тия.My physics teacher doesn't care if I skip classes.
- Все бы́ли против э́того, но они всё равно пожени́лись.Everyone opposed it, but they got married all the same.
- Он гру́бый, но я всё равно его люблю́.He is rude, but I love him all the same.
- Мне всё равно — бога́тый ты или бе́дный.It makes no difference to me whether you are rich or poor.
- Вам стано́вится всё равно.You cease to care.
- Лак для ногте́й бесполе́зен: никто всё равно не смо́трит на но́гти.Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.
- Тому э́то не нра́вилось, но он всё равно э́то купи́л.Tom didn't like it, but he bought it anyway.
- Он вы́глядит очень дружелю́бным, но я всё равно его подозрева́ю.He looks very friendly, but I suspect him all the same.
- Мне всё равно, что они обо мне ду́мают.I don't care what they think about me.
Learn
Contributions
drvuquangson edited usage info 1 month ago
drvuquangson edited usage info 3 months ago
Дёвьсынъ edited related words 1 year ago
Дёвьсынъ edited related words 1 year ago