равно́

Examples

• Хорошо э́то или плохо, дава́йте всё равно э́то сде́лаем.Whether it's good or not, let's do it anyway.
• Мужчи́на моли́л о поща́де, но всё равно за своё преступле́ние был приговорён к двадцатиле́тнему заточе́нию.The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
• Он был уставший, но всё равно пришёл им помочь.He was tired, and yet he went to help them.
• Он вы́глядит очень дружелю́бным, но я всё равно его подозрева́ю.He looks very friendly, but I suspect him all the same.
• Целое число́ явля́ется натура́льным тогда и только тогда, когда оно больше или равно нулю́.An integer is natural if and only if it is greater or equal to 0.
• Мне всё равно, что говоря́т лю́ди.I don't care what people say.
• Вам стано́вится всё равно.You cease to care.
• Мне всё равно.I don't mind.
• Мне всё равно, придёт ли он или нет.It makes no difference to me whether he comes or not.
• Грузовики́ не смогли́ пройти́ прове́рку, но води́тели всё равно на них вы́ехали.The trucks had failed the inspection, but the drivers took them out anyway.