кака́я-то

Examples

• Она вовсе не краса́вица, но в ней есть какая-то неопису́емая пре́лесть.She is not at all a beauty, but she has an unspeakable charm.
• Какая-то пробле́ма?Is there a problem?
• Приходи́ла какая-то же́нщина, пока ты спал.A woman visited us while you were sleeping.
• Какая-то до́ля пра́вды в э́том есть.There's some truth to it.
• Мне позвони́ла какая-то де́вушка.A girl called me.
• Ты сего́дня какая-то очень не́рвная.You seem very nervous this morning.
• Есть какая-то причи́на, по кото́рой ты храни́шь э́ти ста́рые буты́лки?Is there some reason you're saving these old bottles?
• Э́то какая-то зара́за.It's an infection.
• Хрень какая-то.It's bullshit.
• Э́то какая-то шу́тка?Is this some sort of joke?