кака́я-то

Examples

• Поли́ция заподо́зрила, что есть какая-то связь между брошенным автомоби́лем и найденным в трёх ми́лях от неё тру́пом.The police suspected there was a connection between the abandoned car and the dead body found three miles away.
• Если какая-то кни́га не заинтересова́ла чита́телей, э́то ещё не значит, что она плоха́.Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.
• Там вас какая-то же́нщина ждёт.There's a woman waiting to see you.
• Мне позвони́ла какая-то де́вушка.A girl called me.
• У Тома какая-то стра́нная мане́ра говори́ть.Tom has a strange way of speaking.
• Есть ли вообще хоть какая-то наде́жда?Is there any hope whatsoever?
• С самого утра меня ста́ла му́чить какая-то удиви́тельная тоска́.From early morning I had been oppressed by a strange melancholy.
• Если кто-то счита́ет иначе, у них я́вно какая-то пробле́ма.If anyone thinks differently, they surely do have a problem.
• Тут несомне́нно какая-то оши́бка.There must be some mistake.
• Ты сего́дня какая-то очень не́рвная.You seem very nervous this morning.