кака́я-то

Examples

Там тебя какая-то же́нщина ждёт.There's a woman waiting to see you.
Тут, наверное, какая-то оши́бка.There must be a mistake.
Ты какая-то гру́стная.You seem sad.
Дима ду́мал, что порногра́фия с ка́рликами — э́то какая-то разнови́дность де́тской порногра́фии.Dima actually thought that midget porn is some subtype of child porn.
Она вовсе не краса́вица, но в ней есть какая-то неопису́емая пре́лесть.She is not at all a beauty, but she has an unspeakable charm.
Поли́ция заподо́зрила, что есть какая-то связь между брошенным автомоби́лем и найденным в трёх ми́лях от неё тру́пом.The police suspected there was a connection between the abandoned car and the dead body found three miles away.
Я знал, что есть какая-то причи́на.I knew there was a reason.
Есть какая-то пробле́ма с вашим зака́зом?Is there a problem with your order?
Есть ли вообще хоть какая-то наде́жда?Is there any hope whatsoever?
У Тома какая-то стра́нная мане́ра говори́ть.Tom has a strange way of speaking.