кака́я-то

Examples

• Э́то не просто какая-то второстепе́нная пробле́ма.It's not just a minor problem.
• Тебя тут какая-то же́нщина хо́чет ви́деть.There is a woman who wants to see you.
• Какая-то до́ля пра́вды в э́том есть.There's some truth to it.
• Если кто-то счита́ет иначе, у них я́вно какая-то пробле́ма.If anyone thinks differently, they surely do have a problem.
• Хрень какая-то.It's bullshit.
• У Тома я́вно какая-то пробле́ма.Tom obviously has a problem.
• Какая-то пробле́ма, Том?Is there a problem, Tom?
• Вас тут какая-то же́нщина хо́чет ви́деть.There is a woman who wants to see you.
• Дима ду́мал, что порногра́фия с ка́рликами — э́то какая-то разнови́дность де́тской порногра́фии.Dima actually thought that midget porn is some subtype of child porn.
• Она вовсе не краса́вица, но в ней есть какая-то неопису́емая пре́лесть.She is not at all a beauty, but she has an unspeakable charm.