Often used word (top 700)
Translation
at all (negative)
Example: Как бу́дто всего́ на́званного не существу́ет во́все. - It was as if my name didn't exist at all.
Info: Don't mix up with: во́зле = near.
Examples
- На самом де́ле, ей вовсе не понра́вилось, но она ничего не сказа́ла.Truth be told, she didn't like it in the least, but she didn't say anything.
- Но́вый па́па — като́лик, что вовсе не удиви́тельно.The new pope is Catholic and that's not a surprise.
- Я вовсе не хоте́л, чтобы всё э́то случи́лось.I never wanted all this to happen.
- Если Том не поя́вится в полтретьего, то возможно, он и вовсе не придёт.If Tom isn't here by 2:30, he probably won't come at all.
- Слова стоят дешёво, но мысль вовсе беспла́тна.Talk is cheap, but thought is free.
- Поня́ть э́то вовсе не легко.It is far from easy to understand it.
- Том вовсе не тако́й че́стный.Tom isn't all that honest.
- Он вовсе не че́стен.He is not honest at all.
- Мне вовсе не прино́сит удово́льствия дока́зывать вашу неправоту́.It doesn't give me any satisfaction to prove you wrong.
- Мой англи́йский вовсе не хоро́ш.My English is not good at all.
Contributions
Singolin edited translation 8 months ago.
thinkpad20 edited translation 11 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.