пра́вда
- 1.
truth
Он сказа́л мне всю пра́вду.
He told me the whole truth.
- 2.
justice, righteousness
Он всю жизнь иска́л пра́вду.
All his life he sought justice.
Somewhat elevated or traditional in this sense.
- 3.
indeed, actually, sure enough, as a matter of fact
Он, пра́вда, прие́хал во́время.
He did indeed arrive on time.
Used as a particle/interjection confirming a statement.
- 4.
though, however, admittedly, but
Кни́га интере́сная, пра́вда, сли́шком дли́нная.
The book is interesting, though a bit too long.
Introduces a concession or qualification.
Usage info
по правде говоря - to tell the truth
Examples
Ты ведь не бои́шься привиде́ний, пра́вда?
You aren't afraid of ghosts, are you?
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | пра́вда | пра́вды |
| Gen.Genitive | пра́вды | пра́вд |
| Dat.Dative | пра́вде | пра́вдам |
| Acc.Accusative | пра́вду | пра́вды |
| Inst.Instrumental | пра́вдой пра́вдою | пра́вдами |
| Prep.Prepositional | пра́вде | пра́вдах |
Typical usagePRO
Telling the truth
говори́ть пра́вду
to tell the truth (habitually)
сказа́ть пра́вду
to tell the truth (once)
сказа́ть кому́ пра́вду
to tell someone the truth
говори́ть пра́вду в лицо́ (кому́)
to tell the truth to someone’s face
Hiding and uncovering truth
скрыва́ть пра́вду (от кого́)
to hide the truth (from)
утаи́ть пра́вду (от кого́)
to conceal the truth (from)
искажа́ть пра́вду
to distort/twist the truth
узна́ть пра́вду
to find out the truth
Seeking and standing up for truth
добива́ться пра́вды
to fight to get justice/the truth
иска́ть пра́вды у (кого́-л.)
to seek redress from someone
стоя́ть за пра́вду
to stand up for the truth
борьба́ за пра́вду
a fight for the truth
Word familyпра́вдаPRO
- пра́вдаtruth; justice; indeed; though
- правда-ма́ткаhome truth
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
nrimanliyev edited translation 1 month ago.
mirco.deckers edited related words 2 years ago.
