noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
patience
Also: endurance, forbearance, perseverance
Examples
- До каки́х пор, Катилина, ты будешь злоупотребля́ть нашим терпе́нием?How long, O Catiline, will you abuse our patience?
- У тебя не хвата́ет терпе́ния на меня.You're so impatient with me.
- Ты хо́чешь, чтобы моё терпе́ние ло́пнуло!You're wearing out my patience!
- Я с тобой вся́кое терпе́ние теря́ю.I am losing my patience with you.
- Я бы тоже не отказа́лся от тако́го а́нгельского терпе́ния.I wouldn't mind to have such patience of Job either.
- Моё терпе́ние ло́пнуло.My patience is worn out.
- У меня нет терпе́ния.I have no patience.
- Говорю́ сразу: в гне́ве я стра́шен, - тихо, но убедительно сказа́л Том. - Нико́му не сове́тую испы́тывать моё терпе́ние.I say at once: I'm terrible when angry, said Tom quietly but convincingly. "I don't advise anyone to test my patience."
- Необходимо име́ть а́нгельское терпе́ние, чтобы воспи́тывать э́тих дете́й.One should have Job's patience to raise these children.
- Преподава́ние тре́бует большо́го терпе́ния.Teaching asks for a lot of patience.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | терпе́ние | терпе́ния |
gen.genitive | терпе́ния | терпе́ний |
dat.dative | терпе́нию | терпе́ниям |
acc.accusative | терпе́ние | терпе́ния |
inst.instrumental | терпе́нием | терпе́ниями |
prep.prepositional | терпе́нии | терпе́ниях |