кача́ться
- 1.
to swing, to rock
Де́ти кача́лись на каче́лях.
The children were swinging on the swings.
Of a person moving back and forth on a swing, rocking chair etc.
- 2.
to sway, to swing, to rock
Ве́тки кача́лись на ве́тру.
The branches were swaying in the wind.
Of branches, a lamp, a boat, a pendulum.
- 3.
to stagger, to reel, to sway
Он кача́лся от уста́лости.
He was swaying with exhaustion.
Of an unsteady person - from tiredness illness or drink.
- 4.
to work out (with weights), to pump ironsports
Он ка́ждый день кача́ется в спортза́ле.
He works out at the gym every day.
Colloquial.
Examples
Мы использовали подкладываемый под стол картон, чтобы он не качался.
We used the cardboard placed under the table to keep it from wobbling.
Груз, подымаемый краном, качался на ветру.
The load being lifted by the crane swayed in the wind.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | кача́юсь | бу́ду кача́ться |
| ты | кача́ешься | бу́дешь кача́ться |
| он/она́/оно́ | кача́ется | бу́дет кача́ться |
| мы | кача́емся | бу́дем кача́ться |
| вы | кача́етесь | бу́дете кача́ться |
| они́ | кача́ются | бу́дут кача́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | кача́йся |
| вы | кача́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | кача́лся |
| feminine | кача́лась |
| neuter | кача́лось |
| plural | кача́лись |
Participles
| Active present | swinging, rocking, swaying, wobbling | |
|---|---|---|
| Active past | swaying, swinging, rocking | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | кача́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | кача́вшись | while doing (past) |
Word familyкача́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Lisa edited verb basics 3 years ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.
TonyUK edited translation 4 years ago.
