кукова́ть
rare #23034
verbimperfective
- 1.
to call (of a cuckoo), to cuckoo
В лесу кукова́ла куку́шка.
A cuckoo was calling in the forest.
- 2.
to be stuck (waiting), to sit around waiting, to kick one's heels
Нам пришлось кукова́ть на вокза́ле всю ночь.
We had to sit around at the station all night.
colloquial; often for lack of transport
- 3.
to lead a wretched life, to live miserably (alone)
Он оди́н куку́ет в дере́вне.
He leads a wretched life all alone in the village.
colloquial
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | куку́ю | бу́ду кукова́ть |
| ты | куку́ешь | бу́дешь кукова́ть |
| он/она́/оно́ | куку́ет | бу́дет кукова́ть |
| мы | куку́ем | бу́дем кукова́ть |
| вы | куку́ете | бу́дете кукова́ть |
| они́ | куку́ют | бу́дут кукова́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | куку́й |
| вы | куку́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | кукова́л |
| feminine | кукова́ла |
| neuter | кукова́ло |
| plural | кукова́ли |
Participles
| Active present | to cuckoo | |
|---|---|---|
| Active past | having cuckooed, that cuckooed | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | куку́я | while doing (present) |
| Gerund past | куковавши | while doing (past) |
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
