кури́ться
rare #17295
- 1.
to smoulder, to smoke, to give off smoke
Костёр ещё кури́лся.
The campfire was still smouldering.
Of a fire, cigarette, chimney: emitting thin smoke without flame.
- 2.
to rise (of mist or smoke), to waft up, to curl upwards
Над реко́й кури́лся тума́н.
Mist was rising over the river.
Often of mist over water or steam over hot food.
- 3.
(rare) to be smokable, to be lit (of a pipe), to draw
Сыра́я тру́бка пло́хо ку́рится.
A damp pipe doesn't smoke well.
Usually with an adverb or in the negative.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | курю́сь | бу́ду кури́ться |
| ты | ку́ришься | бу́дешь кури́ться |
| он/она́/оно́ | ку́рится | бу́дет кури́ться |
| мы | ку́римся | бу́дем кури́ться |
| вы | ку́ритесь | бу́дете кури́ться |
| они́ | ку́рятся | бу́дут кури́ться |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | кури́сь |
| вы | кури́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | кури́лся |
| feminine | кури́лась |
| neuter | кури́лось |
| plural | кури́лись |
Participles
| Active present | smoking, smoldering, fuming | |
|---|---|---|
| Active past | smoking, smouldering, fuming | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | куря́сь | while doing (present) |
| Gerund past | курившись | while doing (past) |
Word familyкури́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
