Translation
get along
Also: get on agree, be on good terms, prepare, make ready, tune, intend
Examples
- Том и Мэри не ла́дили.Tom and Mary didn't get along.
- Том и Мэри, как каза́лось, ла́дят.Tom and Mary seemed to get along.
- Я не зна́ю, по како́й причи́не Том и Мэри не ла́дят.I don't know the reason why Tom and Mary don't get along.
- Том с трудо́м ла́дит с людьми́.Tom has trouble getting along with other people.
- Ты хорошо ла́дишь с детьми́.You're good with kids.
- Благодаря свое́й учтивости и обезоруживающей улы́бке, Том хорошо ла́дит и с мужчи́нами, и с же́нщинами.Due to his courtesy and his winning smile, Tom gets along well with both men and women.
- Том хорошо ла́дит с други́ми людьми́?Does Tom get on well with other people?
- Мэри - уравнове́шенный и счастли́вый ребёнок, кото́рый хорошо ла́дит со све́рстниками.Mary is a well-adjusted, happy child who relates well to her peers.
- Том и Мэри хорошо ла́дили.Tom and Mary got along very well.
- Они ла́дят как ко́шка с соба́кой.They get along like a cat and a dog.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | ла́жу | бу́ду ла́дить |
ты | ла́дишь | бу́дешь ла́дить |
он/она́/оно́ | ла́дит | бу́дет ла́дить |
мы | ла́дим | бу́дем ла́дить |
вы | ла́дите | бу́дете ла́дить |
они́ | ла́дят | бу́дут ла́дить |
Imperative | |
---|---|
ты | ла́дь |
вы | ла́дьте |
Past | |
---|---|
masculine | ла́дил |
feminine | ла́дила |
neuter | ла́дило |
plural | ла́дили |
Contributions
Singolin edited translation 10 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Lisa edited related words 5 years ago.
Lisa edited related words 5 years ago.