Translation
well
Also: all right, alright, okay
Examples
- Да ладно вам.Oh, come on.
- Да ладно, я не хоте́л де́лать тебе больно.Come on, I didn't mean to hurt you.
- Не говори́ им пра́вду, ладно?Don't tell them the truth, OK?
- Да ладно, я не хоте́л тебя оби́деть.Come on, I didn't mean to hurt you.
- Поду́май об э́том, ладно?Think about it, OK?
- Не говори́ други́м, ладно?Don't tell the others, OK?
- Ну ладно. Продолжа́йте.Well, OK. Continue.
- «Ты знал, что сосе́дская дочь уже замужем?» — «Да ладно! Ей же всего восемнадцать!»Did you know that the neighbor's daughter is already married? "You don't say! She's only eighteen!"
- Ладно, я всё переде́лаю.All right, I will do it again.
- Забу́дь об э́том, ладно?Forget about it, OK?
Contributions
TonyUK edited translation 2 years ago.