леге́нда

Examples

• По леге́нде э́ти леса́ бы́ли населены ду́хами, поэтому лю́ди избегали в них заходи́ть.

  According to legend, those woods used to be haunted, so people would avoid entering.

• Наде́жда Савченко — э́то настоя́щая жива́я леге́нда.

  Nadiya Savchenko is a real living legend.

• Ми́фы и леге́нды до́лжны передава́ться из поколе́ния в поколе́ние.

  Myths and legends should be handed down from generation to generation.

• Э́то ме́сто назва́но по леге́нде.

  The legend gave the name to the place.

• Ты жива́я леге́нда.

  You are a living legend.

• Он мечтает воскрешать древние легенды в своих книгах.

  He dreams of resurrecting ancient legends in his books.

• За э́той леге́ндой мо́жет скрыва́ться пра́вда.

  There could be a kernel of truth behind this legend.

• Ты игра́ла в "Леге́нду о Зельде"?

  Have you played The Legend of Zelda?

• В Япо́нии много леге́нд.

  There are a lot of legends in Japan.

• Легенда рассказывает о прекрасной гурии рая.

  The legend tells of a beautiful houri in paradise.