на́добитьсяпона́добиться

Imperfective на́добиться (ongoing or repeatedly)

Perfective пона́добиться (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 2,000)

verbreflexiveC1

1.
to be needed, to be required, to come in handy(на́добиться)
Тебе понадобится зонт.
You will need an umbrella.
2.
will need/require(пона́добиться)
impersonal

Examplesallна́добитьсяпона́добиться

Зачем ей пона́добилось посыла́ть за ним?Why did she need to send for him?

Пожалуйста, вы́зови меня, если пона́доблюсь.Please feel free to call me up.

Я ду́мал, что тебе э́то могло́ пона́добиться.I thought you might need it.

На э́то пона́добилось полчаса.It took half an hour.

Э́то у́жас, ну зачем ему пона́добилось пылесо́сить среди но́чи!What a pain, why does he have to vacuum in the middle of the night!

Если Вам пона́добится какая-либо по́мощь, просто да́йте мне знать.If you should need any help, just let me know.

Тебе пона́добятся де́ньги.You'll need money.

Ду́маю, тебе мо́жет пона́добиться по́мощь.I think you might need some help.

Ду́маю, вам мо́жет пона́добиться по́мощь.I think you might need some help.

	imperfective	perfective
ты	на́добься!	пона́добься!
вы	на́добьтесь!	пона́добьтесь!

Active present	на́добящийся		needed, necessary, required
Active past	на́добившийся	пона́добившийся	needed, required, become necessary
Passive present
Passive past
Gerund present	на́добясь		while doing (present)
Gerund past	надобившись	пона́добившись	while doing (past)

пона́добиться: Wiktionary PONS bab.la Reverso