Translation
- 1.
difficult, not easy
- 2.
no simple task
- 3.
not directly accomplishable
Examples
- В темноте́, вроде как, непросто ви́деть, не так ли?It's kind of difficult to see in the dark, isn't it?
- Мой нача́льник сказа́л, что ко мне непросто подойти́.My boss told me it's hard to approach me.
- Будет непросто уговори́ть Тома пое́хать.It won't be easy persuading Tom to go.
- Найти́ Тома будет непросто.Finding Tom isn't going to be easy.
- Написанное от руки, письмо́ бы́ло непросто прочита́ть.Written by hand, the letter was not very easy to read.
- Э́то бы́ло бы непросто.That would not be easy.
- Э́то непросто.That's not easy.
- Я зна́ю, что э́то непросто.I know this isn't easy.
- Непросто изба́виться от привы́чки к куре́нию.It's hard to shake the smoking habit.
- В мое́й стране́ непросто вы́учить неме́цкий язы́к.In my country, it's difficult to learn German.
Contributions
TonyUK edited translation 4 years ago.
Donpatch edited translation 7 years ago.





















