оборва́ться

uncommon #6059

1.
to snap, to break off, to come off
Ве́шалка у пальто́ оборвала́сь.
The loop on the coat came off.
Of something hanging or attached: it gives way and separates.
2.
to break off, to stop abruptly, to be cut off
Разгово́р внеза́пно оборва́лся.
The conversation broke off suddenly.
Of a sound, conversation, letter or life that ends suddenly.
3.
to fall, to plunge down, to lose one's grip and fall
Альпини́ст оборва́лся со скалы.
The climber fell off the cliff.
Of a person who loses hold of something and drops.

Examples

Мост ру́хнул, когда один из тро́сов оборва́лся.
The bridge collapsed when one of the cables snapped.
На концерте фонограмма вдруг оборвалась.
The backing track suddenly cut out during the concert.
Его жизнь оборвала́сь траги́чно.
The way his life was cut short is tragic.
Толстый перлинь оборвался во время шторма.
The thick hawser snapped during the storm.
Кабель, соединявшийся с сервером, внезапно оборвался.
The cable that was connected to the server suddenly broke.
Много жи́зней оборвалось.
Many lives were lost.
Налаживавшийся месяцами контакт вдруг оборвался.
The contact that had been developing for months suddenly broke off.
Провод оборвался во время грозы
The wire snapped during the thunderstorm.

Imperative
ты	оборви́сь
вы	оборви́тесь

рватьto tear; to pull out; to pick; to vomit; to break off; to snatch
verbimperfective
ото́рваoutcast
nounfeminine
урва́тьto snatch; to manage to snatch
verbperfective
вы́рватьto tear out; to snatch; to vomit
verbperfective
дорва́тьto tear up
verbperfective