оказа́ться

Examples

• То, что она сказа́ла, оказа́лось ло́жью.What she said turned out to be false.
• Оказавшись одна, маленькая де́вочка ста́ла пла́кать.Left alone, the little girl began to cry.
• То, что говори́лось в газе́те о пого́де, я́вно оказа́лось пра́вдой.What the newspaper said about the weather has certainly come true.
• Все мои́ страда́ния оказа́лись впустую.All my pains went for nothing.
• Оказа́лось, что дороги́е маши́ны ни к чему.The expensive machine turned out to be of no use.
• То, что он сказа́л, оказа́лось пра́вдой.What he said turned out to be true.
• Как э́то оказа́лось здесь, теперь невозможно узна́ть.How it ended up here is impossible to know for sure.
• Их уси́лия оказа́лись беспло́дными.Their efforts came to nothing.
• Я ве́рю, что в коне́чном счете я не окажу́сь проигравшим.I trust that, in the long run, I will not be a loser.
• Его попы́тка сбежа́ть оказа́лась успе́шной.His attempt to escape was successful.