остана́вливатьостанови́ть

Imperfective остана́вливать (ongoing or repeatedly)

Perfective останови́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 2,000)

1.
to stop, to bring to a stop(остана́вливать)
2.
to stop, to bring to stop(останови́ть)
3.
To stop someone from doing something.(остана́вливать)
Он остана́вливает меня́, когда́ я говорю́.
He interrupts me/stops me when I'm speaking.
4.
To stop something (a subject that stops an object)(останови́ть)

Examplesallостана́вливатьостанови́ть

Том не собира́ется нас остана́вливать.Tom isn't going to stop us.

Как ты собира́ешься его остана́вливать?How are you going to stop him?

Сме́лые лю́ди испы́тывают страх, но э́то их не остана́вливает.Brave people feel fear, but that doesn't stop them.

Не остана́вливай его.Don't stop him.

Они не собира́ются его остана́вливать.They're not going to stop him.

Том не собира́ется их остана́вливать.Tom isn't going to stop them.

Как ты собира́ешься её остана́вливать?How are you going to stop her?

Ты должен останови́ть его.You must stop him.

Боевы́е иску́сства име́ют свои́ пределы. Посмотрите на Брюса Ли. Он был си́льным, но не смог останови́ть смерть.Martial arts have their limits. You just have to look at Bruce Lee. He was the strongest but he couldn't help dying.

Остановите по́езд!Stop the train.

Останови́ маши́ну.Stop the car.

Я должен останови́ть Тома.I have to stop Tom.

Остановите э́того во́ра!Stop that thief!

Остановите э́то.Make it stop.

	imperfective	perfective
ты	остана́вливай!	останови́!
вы	остана́вливайте!	останови́те!

Active present	остана́вливающий		stopping, halting, deterrent, impeding, arresting (bringing to a halt)
Active past	остана́вливавший	останови́вший	stopping, halting (who/which was stopping or halting)
Passive present	остана́вливаемый		stoppable, being stopped
Passive past		остано́вленный
Gerund present	остана́вливая		while doing (present)
Gerund past	остана́вливав останавливавши	останови́в остановивши	while doing (past)